Genesis 4:19

From Bible Study Wiki
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

Bible > Genesis > Chapter 4 > Verse 19

Genesis 4:19


← Genesis 4:18 Genesis 4:19 (KJV) Genesis 4:20 →
And unto Enoch was born Irad: and Irad begat Mehujael: and Mehujael begat Methusael: and Methusael begat Lamech.
And Lamech took unto him two wives: the name of the one was Adah, and the name of the other Zillah.
And Adah bare Jabal: he was the father of such as dwell in tents, and of such as have cattle.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

And LamechH3929 tookH3947 unto him twoH8147 wivesH802: the nameH8034 of the oneH259 was AdahH5711, and the nameH8034 of the otherH8145 ZillahH6741.


Original Hebrew

וַיִּקַּח־לֹו לֶמֶךְ שְׁתֵּי נָשִׁים שֵׁם הָאַחַת עָדָה וְשֵׁם הַשֵּׁנִית צִלָּה׃

Hebrew Transliteration Strong's Morphology Gloss
וַ/יִּֽקַּֽח
va/i.yi.kach- H3947 HC/Vqw3ms and/ he took
ל֥/וֹ
l/o HR/Sp3ms for (the)/ himself
לֶ֖מֶךְ
Le.mekh H3929 HNp Lamech
שְׁתֵּ֣י
she.Tei H8147 HAcfdc two
נָשִׁ֑ים
na.Shim H802 HNcfpa wives
שֵׁ֤ם
shem H8034 HNcmsc (the) name of
הָֽ/אַחַת֙
ha./'a.Chat H259 HTd/Acfsa the/ one
עָדָ֔ה
'a.Dah H5711 HNp (was) Adah
וְ/שֵׁ֥ם
ve./Shem H8034 HC/Ncmsc and/ (the) name of
הַ/שֵּׁנִ֖ית
ha./she.Nit H8145 HTd/Aofsa the/ second
צִלָּֽה
tzi.Lah H6741 HNp (was) Zillah
Strong's References
  • H259 — אֶחָד (ʼechâd, ekh-awd'): a numeral from אָחַד (ʼâchad) H258; properly, united, i.e. one; or (as an ordinal) first; a, alike, alone, altogether, and, any(-thing), apiece, a certain, (dai-) ly, each (one), [phrase] eleven, every, few, first, [phrase] highway, a man, once, one, only, other, some, together,
  • H802 — אִשָּׁה (ʼishshâh, ish-shaw'): feminine of אִישׁ (ʼîysh) H376 or אֱנוֹשׁ (ʼĕnôwsh) H582; irregular plural, נָשִׁים (nâshîym);(used in the same wide sense as אֱנוֹשׁ (ʼĕnôwsh) H582); a woman; (adulter) ess, each, every, female, [idiom] many, [phrase] none, one, [phrase] together, wife, woman. Often unexpressed in English.
  • H3929 — לֶמֶךְ (Lemek, leh'-mek): from an unused root of uncertain meaning; Lemek, the name of two antediluvian patriarchs; Lamech.
  • H3947 — לָקַח (lâqach, law-kakh'): a primitive root; to take (in the widest variety of applications); accept, bring, buy, carry away, drawn, fetch, get, infold, [idiom] many, mingle, place, receive(-ing), reserve, seize, send for, take (away, -ing, up), use, win.
  • H5711 — עָדָה (ʻÂdâh, aw-daw'): from עָדָה (ʻâdâh) H5710; ornament; Adah, the name of two women; Adah.
  • H6741 — צִלָּה (Tsillâh, tsil-law'): feminine of צֵל (tsêl) H6738; Tsillah, an antediluvian woman; Zillah.
  • H8034 — שֵׁם (shêm, shame): a primitive word (perhaps rather from שׂוּם (sûwm) H7760 through the idea of definite and conspicuous position; compare שָׁמַיִם (shâmayim) H8064); an appellation, as amark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character; [phrase] base, (in-) fame(-ous), named(-d), renown, report.
  • H8145 — שֵׁנִי (shênîy, shay-nee'): from שָׁנָה (shânâh) H8138; properly, double, i.e. second; also adverbially, again; again, either (of them), (an-) other, second (time).
  • H8147 — שְׁנַיִם (shᵉnayim, shen-ah'-yim): dual of שֵׁנִי (shênîy) H8145; feminine שְׁתַּיִם (shᵉttayim); two; also (as ordinal) twofold; both, couple, double, second, twain, [phrase] twelfth, [phrase] twelve, [phrase] twenty (sixscore) thousand, twice, two.
Cross References

Verse Cross-References

Reciprocal references (3): Leviticus 18:18, 1 Samuel 1:2, 2 Chronicles 24:3

Related Topics

Discussion / Insights [edit]

No content yet

Notes and References [edit]

No content yet

Bible › Genesis › Genesis 4 › Verse 19