Genesis 14:11

← Genesis 14:10	Genesis 14:11 (KJV)	Genesis 14:12 →
And the vale of Siddim was full of slimepits; and the kings of Sodom and Gomorrah fled, and fell there; and they that remained fled to the mountain.	And they took all the goods of Sodom and Gomorrah, and all their victuals, and went their way.	And they took Lot, Abram's brother's son, who dwelt in Sodom, and his goods, and departed.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

And they took^H3947 all the goods^H7399 of Sodom^H5467 and Gomorrah^H6017, and all their victuals^H400, and went their way^H3212.

Original Hebrew

וַיִּקְחוּ אֶת־כָּל־רְכֻשׁ סְדֹם וַעֲמֹרָה וְאֶת־כָּל־אָכְלָם וַיֵּלֵכוּ׃

Hebrew	Transliteration	Strong's	Morphology	Gloss
וַ֠/יִּקְחוּ	Va/i.yik.chu	H3947	HC/Vqw3mp	and/ they took
אֶת	'et-	H853	HTo	(obj.)
כָּל	kol-	H3605	HNcmsc	all
רְכֻ֨שׁ	re.Khush	H7399	HNcmsc	(the) possession(s) of
סְדֹ֧ם	se.Dom	H5467	HNp	Sodom
וַ/עֲמֹרָ֛ה	va./'a.mo.Rah	H6017	HC/Np	and/ Gomorrah
וְ/אֶת	ve./'Et	H853	HC/To	and/ (obj.)
כָּל	kol-	H3605	HNcmsc	all
אָכְלָ֖/ם	'a.khe.La/m	H400	HNcmsc/Sp3mp	food/ their
וַ/יֵּלֵֽכוּ	va/i.ye.Le.khu	H3212	HC/Vqw3mp	and/ they went

Strong's References

H400 — אֹכֶל (ʼôkel, o'-kel): from אָכַל (ʼâkal) H398; food; eating, food, meal(-time), meat, prey, victuals.
H3212 — יָלַךְ (yâlak, yaw-lak'): a primitive root (compare הָלַךְ (hâlak) H1980); to walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses); [idiom] again, away, bear, bring, carry (away), come (away), depart, flow, [phrase] follow(-ing), get (away, hence, him), (cause to, made) go (away, -ing, -ne, one's way, out), grow, lead (forth), let down, march, prosper, [phrase] pursue, cause to run, spread, take away (-journey), vanish, (cause to) walk(-ing), wax, [idiom] be weak.
H3947 — לָקַח (lâqach, law-kakh'): a primitive root; to take (in the widest variety of applications); accept, bring, buy, carry away, drawn, fetch, get, infold, [idiom] many, mingle, place, receive(-ing), reserve, seize, send for, take (away, -ing, up), use, win.
H5467 — סְדֹם (Çᵉdôm, sed-ome'): from an unused root meaning to scorch; burnt (i.e. volcanic or bituminous) district; Sedom, a place near the Dead Sea; Sodom.
H6017 — עֲמֹרָה (ʻĂmôrâh, am-o-raw'): from עָמַר (ʻâmar) H6014; a (ruined) heap; Amorah, a place in Palestine; Gomorrah.
H7399 — רְכוּשׁ (rᵉkûwsh, rek-oosh'): or רְכֻשׁ (rᵉkush); from passive participle of רָכַשׁ (râkash) H7408; property (as gathered); good, riches, substance.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

H853 — אֵת (ʼêth, ayth): apparent contracted from אוֹת (ʼôwth) H226 in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely); (as such unrepresented in English).
H3605 — כֹּל (kôl, kole): or (Jeremiah 33:8) כּוֹל (kôwl); from כָּלַל (kâlal) H3634; properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense); (in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-) thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever).

Cross References

Related Topics

No content yet

No content yet

Bible › Genesis › Genesis 14 › Verse 11