Exodus 37:8
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Exodus > Chapter 37 > Verse 8
Exodus 37:8
| ← Exodus 37:7 | Exodus 37:8 (KJV) | Exodus 37:9 → |
|---|---|---|
And he made two cherubims of gold, beaten out of one piece made he them, on the two ends of the mercy seat;
|
One cherub on the end on this side, and another cherub on the other end on that side: out of the mercy seat made he the cherubims on the two ends thereof.
|
And the cherubims spread out their wings on high, and covered with their wings over the mercy seat, with their faces one to another; even to the mercy seatward were the faces of the cherubims.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
OneH259 cherubH3742 on the endH7098 on this side, and anotherH259 cherubH3742 on the other endH7098 on that side: out of the mercy seatH3727 madeH6213 he the cherubimsH3742 on the twoH8147 endsH7098 H7099 thereof.
Original HebrewSource: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
כְּרוּב־אֶחָד מִקָּצָה מִזֶּה וּכְרוּב־אֶחָד מִקָּצָה מִזֶּה מִן־הַכַּפֹּרֶת עָשָׂה אֶת־הַכְּרֻבִים מִשְּׁנֵי [קִצְוֹותֹו כ] (קְצֹותָיו׃ ק)
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
כְּרוּב |
ke.ruv- | H3742 | HNcmsa | a cherub |
אֶחָ֤ד |
'e.Chad | H259 | HAcmsa | one |
מִ/קָּצָה֙ |
mi./ka.Tzah | H7098 | HR/Ncbsa | (was) from/ an end |
מִ/זֶּ֔ה |
mi./Zeh | H2088 | HR/Pdxms | from/ this |
וּ/כְרוּב |
u./khe.ruv- | H3742 | HC/Ncmsa | and/ a cherub |
אֶחָ֥ד |
'e.Chad | H259 | HAcmsa | one |
מִ/קָּצָ֖ה |
mi./ka.Tzah | H7098 | HR/Ncbsa | (was) from/ an end |
מִ/זֶּ֑ה |
mi./Zeh | H2088 | HR/Pdxms | from/ this |
מִן |
min- | H4480 | HR | from |
הַ/כַּפֹּ֛רֶת |
ha./ka.Po.ret | H3727 | HTd/Ncfsa | the/ atonement cover |
עָשָׂ֥ה |
'a.Sah | H6213 | HVqp3ms | he made |
אֶת |
'et- | H853 | HTo | (obj.) |
הַ/כְּרֻבִ֖ים |
ha./ke.ru.Vim | H3742 | HTd/Ncmpa | the/ cherubim |
מִ/שְּׁנֵ֥י |
mi./she.Nei | H8147 | HR/Acmdc | from/ (the) two |
[קצוות/ו כ] (קְצוֹתָֽי/ו ק) |
[qᵉtsâth כ] (kitz.vo.to/v ק) | H7117 כ H7098 ק | HNcfpc/Sp3ms | (ends/ its ק) |
Where the Hebrew text is written one way but traditionally read another, both are shown: [written form כ] (Ketiv) and (read form ק) (Qere).
Strong's References
- H259 — אֶחָד (ʼechâd, ekh-awd'): a numeral from אָחַד (ʼâchad) H258; properly, united, i.e. one; or (as an ordinal) first; a, alike, alone, altogether, and, any(-thing), apiece, a certain, (dai-) ly, each (one), [phrase] eleven, every, few, first, [phrase] highway, a man, once, one, only, other, some, together,
- H3727 — כַּפֹּרֶת (kappôreth, kap-po'-reth): from כָּפַר (kâphar) H3722; a lid (used only of the cover of the sacred Ark); mercy seat.
- H3742 — כְּרוּב (kᵉrûwb, ker-oob'): of uncertain derivation; a cherub or imaginary figure; cherub, (plural) cherubims.
- H6213 — עָשָׂה (ʻâsâh, aw-saw'): a primitive root; to do or make, in the broadest sense and widest application; accomplish, advance, appoint, apt, be at, become, bear, bestow, bring forth, bruise, be busy, [idiom] certainly, have the charge of, commit, deal (with), deck, [phrase] displease, do, (ready) dress(-ed), (put in) execute(-ion), exercise, fashion, [phrase] feast, (fight-) ing man, [phrase] finish, fit, fly, follow, fulfill, furnish, gather, get, go about, govern, grant, great, [phrase] hinder, hold (a feast), [idiom] indeed, [phrase] be industrious, [phrase] journey, keep, labour, maintain, make, be meet, observe, be occupied, offer, [phrase] officer, pare, bring (come) to pass, perform, pracise, prepare, procure, provide, put, requite, [idiom] sacrifice, serve, set, shew, [idiom] sin, spend, [idiom] surely, take, [idiom] thoroughly, trim, [idiom] very, [phrase] vex, be (warr-) ior, work(-man), yield, use.
- H7098 — קָצָה (qâtsâh, kaw-tsaw'): feminine of קָצֶה (qâtseh) H7097; (used like קָצֶה (qâtseh) H7097); a termination; coast, corner, (selv-) edge, lowest, (uttermost) part
- H7099 — קֶצֶו (qetsev, keh'-tsev): and (feminine) קִצְוָה (qitsvâh); from קָצָה (qâtsâh) H7096; (used like קָצֶה (qâtseh) H7097, but with less variety); a limit; end, edge, uttermost part
- H8147 — שְׁנַיִם (shᵉnayim, shen-ah'-yim): dual of שֵׁנִי (shênîy) H8145; feminine שְׁתַּיִם (shᵉttayim); two; also (as ordinal) twofold; both, couple, double, second, twain, [phrase] twelfth, [phrase] twelve, [phrase] twenty (sixscore) thousand, twice, two.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H853 — אֵת (ʼêth, ayth): apparent contracted from אוֹת (ʼôwth) H226 in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely); (as such unrepresented in English).
- H2088 — זֶה (zeh, zeh): a primitive word; the masculine demonstrative pronoun, this or that; he, [idiom] hence, [idiom] here, it(-self), [idiom] now, [idiom] of him, the one...the other, [idiom] than the other, ([idiom] out of) the (self) same, such (a one) that, these, this (hath, man), on this side...on that side, [idiom] thus, very, which. Compare זֹאת (zôʼth) H2063, זֹה (zôh) H2090, זוֹ (zôw) H2097, זוּ (zûw) H2098.
- H4480 — מִן (min, min): or מִנִּי (minnîy); or מִנֵּי (minnêy); (constructive plural) (Isaiah 30:11); for מֵן (mên) H4482; properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses; above, after, among, at, because of, by (reason of), from (among), in, [idiom] neither, [idiom] nor, (out) of, over, since, [idiom] then, through, [idiom] whether, with.
- H7117 — קְצָת (qᵉtsâth, kets-awth'): from קָצָה (qâtsâh) H7096; a termination (literally or figuratively); also (by implication) a portion; adverbially (with prepositional prefix) after; end, part, [idiom] some.
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- on the other end — Exodus 37:8
Related Topics
- Nave’s: CHERUBIM; GOLD; MERCY-SEAT
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet