Daniel 2:7
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Daniel > Chapter 2 > Verse 7
Daniel 2:7
| ← Daniel 2:6 | Daniel 2:7 (KJV) | Daniel 2:8 → |
|---|---|---|
But if ye shew the dream, and the interpretation thereof, ye shall receive of me gifts and rewards and great honour: therefore shew me the dream, and the interpretation thereof.
|
They answered again and said, Let the king tell his servants the dream, and we will shew the interpretation of it.
|
The king answered and said, I know of certainty that ye would gain the time, because ye see the thing is gone from me.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
They answeredH6032 againH8579 and saidH560, Let the kingH4430 tellH560 his servantsH5649 the dreamH2493, and we will shewH2324 the interpretationH6591 of it.
Original HebrewSource: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
עֲנֹו תִנְיָנוּת וְאָמְרִין מַלְכָּא חֶלְמָא יֵאמַר לְעַבְדֹוהִי וּפִשְׁרָה נְהַחֲוֵה׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
עֲנ֥וֹ |
a.No | H6032 | AVqp3mp | they replied |
תִנְיָנ֖וּת |
tin.ya.Nut | H8579 | AAobpa | a second (time) |
וְ/אָמְרִ֑ין |
ve./'a.me.Rin | H560 | AC/Vqrmpa | and/ (they were) saying |
מַלְכָּ֕/א |
mal.Ka/' | H4430 | ANcmsd/Td | king/ O |
חֶלְמָ֛/א |
chel.Ma/' | H2493 | ANcmsd/Td | dream/ the |
יֵאמַ֥ר |
ye.Mar | H560 | AVqi3ms | let him tell |
לְ/עַבְד֖וֹ/הִי |
le./'av.Do./hi | H5649 | AR/Ncmpc/Sp3ms | to/ servants/ his |
וּ/פִשְׁרָ֥/ה |
u./fish.Rah/' | H6591 | AC/Ncmsc/Sp3ms | and/ interpretation/ the |
נְהַחֲוֵֽה |
ne.ha.cha.Veh | H2324 | AVhi1cp | we will declare |
Strong's References
- H560 — אֲמַר (ʼămar, am-ar'): (Aramaic) corresponding to אָמַר (ʼâmar) H559; to say (used with great latitude); command, declare, say, speak, tell.
- H2324 — חֲוָא (chăvâʼ, khav-aw'): (Aramaic) corresponding to חָוָה (châvâh) H2331; to show; shew.
- H2493 — חֵלֶם (chêlem, khay'-lem): (Aramaic) from a root corresponding to חָלַם (châlam) H2492; a dream; dream.
- H4430 — מֶלֶךְ (melek, meh'-lek): (Aramaic) corresponding to מֶלֶךְ (melek) H4428; a king; king, royal.
- H5649 — עֲבַד (ʻăbad, ab-bad'): (Aramaic) from עֲבַד (ʻăbad) H5648; a servant; servant.
- H6032 — עֲנָה (ʻănâh, an-aw'): (Aramaic) corresponding to עָנָה (ʻânâh) H6030; properly, to eye or (generally) to heed, i.e. pay attention; by implication, to respond; by extension to begin to speak; specifically to sing, shout, testify, announce; answer, speak.
- H6591 — פְּשַׁר (pᵉshar, pesh-ar'): (Aramaic) from פְּשַׁר (pᵉshar) H6590; an interpretation; interpretation.
- H8579 — תִּנְיָנוּת (tinyânûwth, tin-yaw-nooth'): (Aramaic) from תִּנְיָן (tinyân) H8578; a second time; again.
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- Let — Ecclesiastes 10:4, Daniel 2:4, Daniel 2:9
Reciprocal references (3): Genesis 41:41, Daniel 4:7, Daniel 4:18
Related Topics
- Nave’s: GOVERNMENT; MAGICIAN; RULERS
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet