Acts 8:16
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Acts > Chapter 8 > Verse 16
Acts 8:16
| ← Acts 8:15 | Acts 8:16 (KJV) | Acts 8:17 → |
|---|---|---|
Who, when they were come down, prayed for them, that they might receive the Holy Ghost:
|
(For as yet he was fallen upon none of them: only they were baptized in the name of the Lord Jesus.)
|
Then laid they their hands on them, and they received the Holy Ghost.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
(ForG1063 as yetG3768 he wasG2258 fallenG1968 uponG1909 noneG3762 of themG846: onlyG3440 G1161 they wereG5225 baptizedG907 inG1519 the nameG3686 of the LordG2962 JesusG2424.)
Original GreekSource: Textus Receptus (Scrivener 1894)
οὔπω γὰρ ἦν ἐπ’ οὐδενὶ αὐτῶν ἐπιπεπτωκός, μόνον δὲ βεβαπτισμένοι ὑπῆρχον εἰς τὸ ὄνομα τοῦ Κυρίου Ἰησοῦ.
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
οὔπω |
oupō | G3768 | ADV-N | as yet |
γὰρ |
gar | G1063 | CONJ | (For |
ἦν |
ēn | G2258 | V-IAI-3S | he was |
ἐπ’ |
ep’ | G1909 | PREP | upon |
οὐδενὶ |
oudeni | G3762 | A-DSM-N | none |
αὐτῶν |
autōn | G846 | P-GPM | of them |
ἐπιπεπτωκός, |
epipeptōkos | G1968 | V-RAP-NSN | fallen |
μόνον |
monon | G3440 | ADV | only |
δὲ |
de | G1161 | CONJ | |
βεβαπτισμένοι |
bebaptismenoi | G907 | V-RPP-NPM | baptized |
ὑπῆρχον |
hupērchon | G5225 | V-IAI-3P | they were |
εἰς |
eis | G1519 | PREP | in |
τὸ |
to | G3588 | T-ASN | the |
ὄνομα |
onoma | G3686 | N-ASN | name |
τοῦ |
tou | G3588 | T-GSM | of the |
Κυρίου |
Kuriou | G2962 | N-GSM | Lord |
Ἰησοῦ. |
Iēsou | G2424 | N-GSM | Jesus |
Strong's References
- G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): from the particle αὖ (aû) (perhaps akin to the base of ἀήρ (aḗr) G109 through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ (heautoû) G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons; her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ (hautoû) G848.
- G907 — βαπτίζω (baptízō, bap-tid'-zo): from a derivative of βάπτω (báptō) G911; to immerse, submerge; to make whelmed (i.e. fully wet); used only (in the New Testament) of ceremonial ablution, especially (technically) of the ordinance of Christian baptism; Baptist, baptize, wash
- G1063 — γάρ (gár, gar): a primary particle; properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles); and, as, because (that), but, even, for, indeed, no doubt, seeing, then, therefore, verily, what, why, yet
- G1161 — δέ (dé, deh): a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.; also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English)
- G1519 — εἰς (eis, ice): a primary preposition; to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases; (abundant-)ly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in (among, at, unto, -so much that, -to), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), …ward, (where-)fore, with. Often used in composition with the same general import, but only with verbs (etc.) expressing motion (literally or figuratively).
- G1909 — ἐπί (epí, ep-ee'): a primary preposition; properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e. over, upon, etc.; of rest (with the dative case) at, on, etc.; of direction (with the accusative case) towards, upon, etc.; about (the times), above, after, against, among, as long as (touching), at, beside, X have charge of, (be-, (where-))fore, in (a place, as much as, the time of, -to), (because) of, (up-)on (behalf of), over, (by, for) the space of, through(-out), (un-)to(-ward), with. In compounds it retains essentially the same import, at, upon, etc. (literally or figuratively).
- G1968 — ἐπιπίπτω (epipíptō, ep-ee-pip'-to): from ἐπί (epí) G1909 and πίπτω (píptō) G4098; to embrace (with affection) or seize (with more or less violence; literally or figuratively); fall into (on, upon) lie on, press upon
- G2258 — ἦν (ēn, ane): imperfect of εἰμί (eimí) G1510; I (thou, etc.) was (wast or were); + agree, be, X have (+ charge of), hold, use, was(-t), were
- G2424 — Ἰησοῦς (Iēsoûs, ee-ay-sooce'): of Hebrew origin (H3091); Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites; Jesus
- G2962 — κύριος (kýrios, koo'-ree-os): from κῦρος (kŷros) (supremacy); supreme in authority, i.e. (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful title); God, Lord, master, Sir
- G3440 — μόνον (mónon, mon'-on): neuter of μόνος (mónos) G3441 as adverb; merely; alone, but, only
- G3686 — ὄνομα (ónoma, on'-om-ah): from a presumed derivative of the base of γινώσκω (ginṓskō) G1097 (compare ὀνίνημι (onínēmi) G3685); a "name" (literally or figuratively) (authority, character); called, (+ sur-)name(-d)
- G3762 — οὐδείς (oudeís, oo-dice'): from οὐδέ (oudé) G3761 and εἷς (heîs) G1520; not even one (man, woman or thing), i.e. none, nobody, nothing; any (man), aught, man, neither any (thing), never (man), no (man), none (+ of these things), not (any, at all, -thing), nought
- G3768 — οὔπω (oúpō, oo'-po): from οὐ (ou) G3756 and -πω (-pō) G4452; not yet; hitherto not, (no…) as yet, not yet
- G5225 — ὑπάρχω (hypárchō, hoop-ar'-kho): from ὑπό (hypó) G5259 and ἄρχομαι (árchomai) G756; to begin under (quietly), i.e. come into existence (be present or at hand); expletively, to exist (as copula or subordinate to an adjective, participle, adverb or preposition, or as an auxiliary to a principal (verb); after, behave, live
The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- G3588 — ὁ (ho, ho): the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom); the, this, that, one, he, she, it, etc
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- he was — Acts 10:44-46, Acts 11:15-17, Acts 19:2
- only — Matthew 28:19, Acts 2:38, Acts 10:47-48, Acts 19:5-6, 1 Corinthians 1:13-15
Reciprocal references (1): Hebrews 6:2
Related Topics
- Thompson Chain: MISSIONS, WORLD-WIDE
- Torrey’s: HYPOCRITES
- Nave’s: BAPTISM; HOLY SPIRIT; JOHN; PETER; SAMARIA
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet