Acts 5:6
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Acts > Chapter 5 > Verse 6
Acts 5:6
| ← Acts 5:5 | Acts 5:6 (KJV) | Acts 5:7 → |
|---|---|---|
And Ananias hearing these words fell down, and gave up the ghost: and great fear came on all them that heard these things.
|
And the young men arose, wound him up, and carried him out, and buried him.
|
And it was about the space of three hours after, when his wife, not knowing what was done, came in.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
AndG1161 the young menG3501 aroseG450, woundG4958 himG846 upG4958, andG2532 carried him outG1627, and buriedG2290 him.
Original GreekSource: Textus Receptus (Scrivener 1894)
ἀναστάντες δὲ οἱ νεώτεροι συνέστειλαν αὐτόν καὶ ἐξενέγκαντες ἔθαψαν.
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
ἀναστάντες |
anastantes | G450 | V-2AAP-NPM | arose |
δὲ |
de | G1161 | CONJ | And |
οἱ |
hoi | G3588 | T-NPM | * |
νεώτεροι |
neōteroi | G3501 | A-NPM-C | the young men |
συνέστειλαν |
sunesteilan | G4958 | V-AAI-3P | wound up |
αὐτόν |
auton | G846 | P-ASM | him |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | and |
ἐξενέγκαντες |
exenenkantes | G1627 | V-AAP-NPM | carried [him] out |
ἔθαψαν. |
ethapsan | G2290 | V-AAI-3P | and buried |
Strong's References
- G450 — ἀνίστημι (anístēmi, an-is'-tay-mee): from ἀνά (aná) G303 and ἵστημι (hístēmi) G2476; to stand up (literal or figurative, transitive or intransitive); arise, lift up, raise up (again), rise (again), stand up(-right)
- G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): from the particle αὖ (aû) (perhaps akin to the base of ἀήρ (aḗr) G109 through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ (heautoû) G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons; her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ (hautoû) G848.
- G1161 — δέ (dé, deh): a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.; also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English)
- G1627 — ἐκφέρω (ekphérō, ek-fer'-o): from ἐκ (ek) G1537 and φέρω (phérō) G5342; to bear out (literally or figuratively); bear, bring forth, carry forth (out)
- G2290 — θάπτω (tháptō, thap'-to): a primary verb; to celebrate funeral rites, i.e. inter; bury
- G2532 — καί (kaí, kahee): apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words; and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet
- G3501 — νέος (néos, neh'-os): including the comparative νεότερος (neóteros) neh-o'-ter-os; a primary word; "new", i.e. (of persons) youthful, or (of things) fresh; figuratively, regenerate; new, young
- G4958 — συστέλλω (systéllō, soos-tel'-lo): from σύν (sýn) G4862 and στέλλω (stéllō) G4724; to send (draw) together, i.e. enwrap (enshroud a corpse for burial), contract (an interval); short, wind up
The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- G3588 — ὁ (ho, ho): the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom); the, this, that, one, he, she, it, etc
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet