Acts 2:44
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Acts > Chapter 2 > Verse 44
Acts 2:44
| ← Acts 2:43 | Acts 2:44 (KJV) | Acts 2:45 → |
|---|---|---|
And fear came upon every soul: and many wonders and signs were done by the apostles.
|
And all that believed were together, and had all things common;
|
And sold their possessions and goods, and parted them to all men, as every man had need.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
AndG1161 allG3956 that believedG4100 wereG2258 togetherG1909 G846, andG2532 hadG2192 all thingsG537 commonG2839;
Original GreekSource: Textus Receptus (Scrivener 1894)
πάντες δὲ οἱ πιστεύοντες ἦσαν ἐπὶ τὸ αὐτό, καὶ εἶχον ἅπαντα κοινά,
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
πάντες |
pantes | G3956 | A-NPM | all |
δὲ |
de | G1161 | CONJ | And |
οἱ |
hoi | G3588 | T-NPM | * |
πιστεύοντες |
pisteuontes | G4100 | V-PAP-NPM | that believed |
ἦσαν |
ēsan | G2258 | V-IAI-3P | were |
ἐπὶ |
epi | G1909 | PREP | together |
τὸ |
to | G3588 | T-ASN | * |
αὐτό, |
auto | G846 | P-ASN | |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | and |
εἶχον |
eichon | G2192 | V-IAI-3P | had |
ἅπαντα |
hapanta | G537 | A-APN | all things |
κοινά, |
koina | G2839 | A-APN | common |
Strong's References
- G537 — ἅπας (hápas, hap'-as): from Α (A) G1 (as a particle of union) and πᾶς (pâs) G3956; absolutely all or (singular) every one; all (things), every (one), whole
- G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): from the particle αὖ (aû) (perhaps akin to the base of ἀήρ (aḗr) G109 through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ (heautoû) G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons; her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ (hautoû) G848.
- G1161 — δέ (dé, deh): a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.; also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English)
- G1909 — ἐπί (epí, ep-ee'): a primary preposition; properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e. over, upon, etc.; of rest (with the dative case) at, on, etc.; of direction (with the accusative case) towards, upon, etc.; about (the times), above, after, against, among, as long as (touching), at, beside, X have charge of, (be-, (where-))fore, in (a place, as much as, the time of, -to), (because) of, (up-)on (behalf of), over, (by, for) the space of, through(-out), (un-)to(-ward), with. In compounds it retains essentially the same import, at, upon, etc. (literally or figuratively).
- G2192 — ἔχω (échō, ekh'-o): a primary verb; to hold (used in very various applications, literally or figuratively, direct or remote; such as possession; ability, contiuity, relation, or condition); be (able, X hold, possessed with), accompany, + begin to amend, can(+ -not), X conceive, count, diseased, do + eat, + enjoy, + fear, following, have, hold, keep, + lack, + go to law, lie, + must needs, + of necessity, + need, next, + recover, + reign, + rest, + return, X sick, take for, + tremble, + uncircumcised, use
- G2258 — ἦν (ēn, ane): imperfect of εἰμί (eimí) G1510; I (thou, etc.) was (wast or were); + agree, be, X have (+ charge of), hold, use, was(-t), were
- G2532 — καί (kaí, kahee): apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words; and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet
- G2839 — κοινός (koinós, koy-nos'): probably from σύν (sýn) G4862; common, i.e. (literally) shared by all or several, or (ceremonially) profane; common, defiled, unclean, unholy
- G3956 — πᾶς (pâs, pas): including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole; all (manner of, means), alway(-s), any (one), X daily, + ever, every (one, way), as many as, + no(-thing), X thoroughly, whatsoever, whole, whosoever
- G4100 — πιστεύω (pisteúō, pist-yoo'-o): from πίστις (pístis) G4102; to have faith (in, upon, or with respect to, a person or thing), i.e. credit; by implication, to entrust (especially one's spiritual well-being to Christ); believe(-r), commit (to trust), put in trust with
The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- G3588 — ὁ (ho, ho): the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom); the, this, that, one, he, she, it, etc
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- had — Acts 4:32, Acts 5:4, Acts 6:1-3, 2 Corinthians 8:9, 2 Corinthians 8:14-15, 2 Corinthians 9:6-15, 1 John 3:16-18
Reciprocal references (16): Exodus 10:26, Leviticus 25:6, 2 Chronicles 35:8, Esther 9:22, Matthew 13:44, Luke 14:13, Luke 18:22, Luke 19:8, Luke 21:4, Acts 4:23, Acts 11:29, Acts 17:4, Romans 12:8, 1 Timothy 6:18, Hebrews 6:10, Hebrews 13:1
Related Topics
- Thompson Chain: AWAKENINGS AND RELIGIOUS REFORMS; HOLY SPIRIT
- Nave’s: ALMS; BENEFICENCE; COMMUNISM; FELLOWSHIP; LIBERALITY; SELF-DENIAL
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet