2 Peter 1:20
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > 2 Peter > Chapter 1 > Verse 20
2 Peter 1:20
| ← 2 Peter 1:19 | 2 Peter 1:20 (KJV) | 2 Peter 1:21 → |
|---|---|---|
We have also a more sure word of prophecy; whereunto ye do well that ye take heed, as unto a light that shineth in a dark place, until the day dawn, and the day star arise in your hearts:
|
Knowing this first, that no prophecy of the scripture is of any private interpretation.
|
For the prophecy came not in old time by the will of man: but holy men of God spake as they were moved by the Holy Ghost.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
KnowingG1097 thisG5124 firstG4412, thatG3754 noG3756 G3956 prophecyG4394 of the scriptureG1124 isG1096 of any privateG2398 interpretationG1955.
Original GreekSource: Textus Receptus (Scrivener 1894)
τοῦτο πρῶτον γινώσκοντες, ὅτι πᾶσα προφητεία, γραφῆς ἰδίας ἐπιλύσεως οὐ γίνεται.
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
τοῦτο |
touto | G5124 | D-ASN | this |
πρῶτον |
prōton | G4412 | ADV-S | first |
γινώσκοντες, |
ginōskontes | G1097 | V-PAP-NPM | Knowing |
ὅτι |
hoti | G3754 | CONJ | that |
πᾶσα |
pasa | G3956 | A-NSF | any |
προφητεία, |
prophēteia | G4394 | N-NSF | prophecy |
γραφῆς |
graphēs | G1124 | N-GSF | of the scripture |
ἰδίας |
idias | G2398 | A-GSF | of any private |
ἐπιλύσεως |
epiluseōs | G1955 | N-GSF | interpretation |
οὐ |
ou | G3756 | PRT-N | no |
γίνεται. |
ginetai | G1096 | V-PNI-3S | is |
Strong's References
- G1096 — γίνομαι (gínomai, ghin'-om-ahee): a prolongation and middle voice form of a primary verb; to cause to be ("gen"-erate), i.e. (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.); arise, be assembled, be(-come, -fall, -have self), be brought (to pass), (be) come (to pass), continue, be divided, draw, be ended, fall, be finished, follow, be found, be fulfilled, + God forbid, grow, happen, have, be kept, be made, be married, be ordained to be, partake, pass, be performed, be published, require, seem, be showed, X soon as it was, sound, be taken, be turned, use, wax, will, would, be wrought
- G1097 — γινώσκω (ginṓskō, ghin-oce'-ko): a prolonged form of a primary verb; to "know" (absolutely) in a great variety of applications and with many implications (as follow, with others not thus clearly expressed); allow, be aware (of), feel, (have) know(-ledge), perceived, be resolved, can speak, be sure, understand
- G1124 — γραφή (graphḗ, graf-ay'): from γράφω (gráphō) G1125; a document, i.e. holy Writ (or its contents or a statement in it); scripture
- G1955 — ἐπίλυσις (epílysis, ep-il'-oo-sis): from ἐπιλύω (epilýō) G1956; explanation, i.e. application; interpretation
- G2398 — ἴδιος (ídios, id'-ee-os): of uncertain affinity; pertaining to self, i.e. one's own; by implication, private or separate; X his acquaintance, when they were alone, apart, aside, due, his (own, proper, several), home, (her, our, thine, your) own (business), private(-ly), proper, severally, their (own)
- G3754 — ὅτι (hóti, hot'-ee): neuter of ὅστις (hóstis) G3748 as conjunction; demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because; as concerning that, as though, because (that), for (that), how (that), (in) that, though, why
- G3756 — οὐ (ou, oo): a primary word; the absolute negative (compare μή (mḗ) G3361) adverb; no or not; + long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but. See also οὐ μή (ou mḗ) G3364, μῆκος (mēkos) G3372.
- G3956 — πᾶς (pâs, pas): including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole; all (manner of, means), alway(-s), any (one), X daily, + ever, every (one, way), as many as, + no(-thing), X thoroughly, whatsoever, whole, whosoever
- G4394 — προφητεία (prophēteía, prof-ay-ti'-ah): from προφήτης (prophḗtēs) G4396 ("prophecy"); prediction (scriptural or other); prophecy, prophesying
- G4412 — πρῶτον (prōton, pro'-ton): neuter of πρῶτος (prōtos) G4413 as adverb (with or without ὁ (ho) G3588); firstly (in time, place, order, or importance); before, at the beginning, chiefly (at, at the) first (of all)
- G5124 — τοῦτο (toûto, too'-to): neuter singular nominative or accusative case of οὗτος (hoûtos) G3778; that thing; here (-unto), it, partly, self(-same), so, that (intent), the same, there(-fore, -unto), this, thus, where(-fore)
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- Knowing — Romans 6:6, Romans 13:11, 1 Timothy 1:9, James 1:3, 2 Peter 3:3
- that — Romans 12:6
Reciprocal references (9): Ecclesiastes 8:1, Amos 2:11, Romans 3:2, Romans 4:3, Romans 15:4, 1 Corinthians 12:10, 2 Timothy 3:15, Hebrews 1:1, 1 Peter 2:6
Related Topics
- Thompson Chain: INSPIRATION, DIVINE
- Torrey’s: PROPHECY; SCRIPTURES, THE
- Nave’s: WORD OF GOD
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet