2 Kings 16:13
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > 2 Kings > Chapter 16 > Verse 13
2 Kings 16:13
| ← 2 Kings 16:12 | 2 Kings 16:13 (KJV) | 2 Kings 16:14 → |
|---|---|---|
And when the king was come from Damascus, the king saw the altar: and the king approached to the altar, and offered thereon.
|
And he burnt his burnt offering and his meat offering, and poured his drink offering, and sprinkled the blood of his peace offerings, upon the altar.
|
And he brought also the brasen altar, which was before the LORD, from the forefront of the house, from between the altar and the house of the LORD, and put it on the north side of the altar.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
And he burntH6999 his burnt offeringH5930 and his meat offeringH4503, and pouredH5258 his drink offeringH5262, and sprinkledH2236 the bloodH1818 of his peace offeringsH8002, upon the altarH4196.
Original HebrewSource: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
וַיַּקְטֵר אֶת־עֹלָתֹו וְאֶת־מִנְחָתֹו וַיַּסֵּךְ אֶת־נִסְכֹּו וַיִּזְרֹק אֶת־דַּם־הַשְּׁלָמִים אֲשֶׁר־לֹו עַל־הַמִּזְבֵּחַ׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
וַ/יַּקְטֵ֤ר |
va/i.yak.Ter | H6999 | HC/Vhw3ms | and/ he made smoke |
אֶת |
'et- | H853 | HTo | (obj.) |
עֹֽלָת/וֹ֙ |
o.la.T/o | H5930 | HNcfsc/Sp3ms | burnt offering/ his |
וְ/אֶת |
ve./'Et | H853 | HC/To | and/ (obj.) |
מִנְחָת֔/וֹ |
min.cha.T/o | H4503 | HNcfsc/Sp3ms | grain offering/ his |
וַ/יַּסֵּ֖ךְ |
va/i.ya.Sekh | H5258 | HC/Vhw3ms | and/ he poured out |
אֶת |
'et- | H853 | HTo | (obj.) |
נִסְכּ֑/וֹ |
nis.K/o | H5262 | HNcmsc/Sp3ms | drink offering/ his |
וַ/יִּזְרֹ֛ק |
va/i.yiz.Rok | H2236 | HC/Vqw3ms | and/ he sprinkled |
אֶת |
'et- | H853 | HTo | (obj.) |
דַּֽם |
dam- | H1818 | HNcmsc | (the) blood of |
הַ/שְּׁלָמִ֥ים |
ha./she.la.Mim | H8002 | HTd/Ncmpa | the/ peace offerings |
אֲשֶׁר |
'a.Sher- | H834 | HTr | which |
ל֖/וֹ |
l/o | HR/Sp3ms | (belonged) to/ him | |
עַל |
'al- | H5921 | HR | on |
הַ/מִּזְבֵּֽחַ |
ha./miz.Be.ach | H4196 | HTd/Ncmsa | the/ altar |
Strong's References
- H1818 — דָּם (dâm, dawm): from דָּמַם (dâmam) H1826 (compare אָדַם (ʼâdam) H119); blood (as that which when shed causes death) of man or an animal; by analogy, the juice of the grape; figuratively (especially in the plural) bloodshed (i.e. drops of blood); blood(-y, -guiltiness, (-thirsty), [phrase] innocent.
- H2236 — זָרַק (zâraq, zaw-rak'): a primitive root; to sprinkle (fluid or solid particles); be here and there, scatter, sprinkle, strew.
- H4196 — מִזְבֵּחַ (mizbêach, miz-bay'-akh): from זָבַח (zâbach) H2076; an altar; altar.
- H4503 — מִנְחָה (minchâh, min-khaw'): from an unused root meaning to apportion, i.e. bestow; a donation; euphemistically, tribute; specifically a sacrificial offering (usually bloodless and voluntary); gift, oblation, (meat) offering, present, sacrifice.
- H5258 — נָסַךְ (nâçak, naw-sak'): a primitive root; to pour out, especially a libation, or to cast (metal); by analogy, to anoint aking; cover, melt, offer, (cause to) pour (out), set (up).
- H5262 — נֶסֶךְ (neçek, neh'-sek): or נֵסֶךְ (nêçek); from נָסַךְ (nâçak) H5258; a libation; also a cast idol; cover, drink offering, molten image.
- H5930 — עֹלָה (ʻôlâh, o-law'): or עוֹלָה (ʻôwlâh); feminine active participle of עָלָה (ʻâlâh) H5927; a step or (collectively, stairs, as ascending); usually a holocaust (as going up in smoke); ascent, burnt offering (sacrifice), go up to. See also עֶוֶל (ʻevel) H5766.
- H6999 — קָטַר (qâṭar, kaw-tar'): a primitive root (identical with קָטַר (qâṭar) H7000 through the idea of fumigation in a close place and perhaps thus driving out the occupants); to smoke, i.e. turn into fragrance by fire (especially as an act of worship); burn (incense, sacrifice) (upon), (altar for) incense, kindle, offer (incense, a sacrifice).
- H8002 — שֶׁלֶם (shelem, sheh'-lem): from שָׁלַם (shâlam) H7999; properly, requital, i.e. a (voluntary) sacrifice in thanks; peace offering.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H834 — אֲשֶׁר (ʼăsher, ash-er'): a primitive relative pronoun (of every gender and number); who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc.; [idiom] after, [idiom] alike, as (soon as), because, [idiom] every, for, [phrase] forasmuch, [phrase] from whence, [phrase] how(-soever), [idiom] if, (so) that ((thing) which, wherein), [idiom] though, [phrase] until, [phrase] whatsoever, when, where ([phrase] -as, -in, -of, -on, -soever, -with), which, whilst, [phrase] whither(-soever), who(-m, -soever, -se). As it is indeclinable, it is often accompanied by the personal pronoun expletively, used to show the connection.
- H853 — אֵת (ʼêth, ayth): apparent contracted from אוֹת (ʼôwth) H226 in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely); (as such unrepresented in English).
- H5921 — עַל (ʻal, al): properly, the same as עַל (ʻal) H5920 used as a preposition (in the singular or plural often with prefix, or as conjunction with a particle following); above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications; above, according to(-ly), after, (as) against, among, and, [idiom] as, at, because of, beside (the rest of), between, beyond the time, [idiom] both and, by (reason of), [idiom] had the charge of, concerning for, in (that), (forth, out) of, (from) (off), (up-) on, over, than, through(-out), to, touching, [idiom] with.
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- he burnt — Leviticus 1:1, Leviticus 3:16
Reciprocal references (2): 2 Chronicles 26:16, 2 Chronicles 28:23
Related Topics
- Thompson Chain: OFFERINGS
- Torrey’s: ALTAR OF BURNT-OFFERING, THE; KINGS
- Nave’s: AHAZ; CHURCH AND STATE; ISRAEL, PROPHECIES CONCERNING; OFFERINGS; TEMPLE; URIJAH; USURPATION
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet