1 Timothy 3:12
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > 1 Timothy > Chapter 3 > Verse 12
1 Timothy 3:12
| ← 1 Timothy 3:11 | 1 Timothy 3:12 (KJV) | 1 Timothy 3:13 → |
|---|---|---|
Even so must their wives be grave, not slanderers, sober, faithful in all things.
|
Let the deacons be the husbands of one wife, ruling their children and their own houses well.
|
For they that have used the office of a deacon well purchase to themselves a good degree, and great boldness in the faith which is in Christ Jesus.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
LetG2077 the deaconsG1249 beG2077 the husbandsG435 of oneG3391 wifeG1135, rulingG4291 their childrenG5043 andG2532 their ownG2398 housesG3624 wellG2573.
Original GreekSource: Textus Receptus (Scrivener 1894)
διάκονοι ἔστωσαν μιᾶς γυναικὸς ἄνδρες, τέκνων καλῶς προϊστάμενοι καὶ τῶν ἰδίων οἴκων.
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
διάκονοι |
diakonoi | G1249 | N-NPM | the deacons |
ἔστωσαν |
estōsan | G2077 | V-PAM-3P | Let be |
μιᾶς |
mias | G3391 | A-GSF | of one |
γυναικὸς |
gunaikos | G1135 | N-GSF | wife |
ἄνδρες, |
andres | G435 | N-NPM | the husbands |
τέκνων |
teknōn | G5043 | N-GPN | their children |
καλῶς |
kalōs | G2573 | ADV | well |
προϊστάμενοι |
proistamenoi | G4291 | V-PMP-NPM | ruling |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | and |
τῶν |
tōn | G3588 | T-GPM | * |
ἰδίων |
idiōn | G2398 | A-GPM | their own |
οἴκων. |
oikōn | G3624 | N-GPM | houses |
Strong's References
- G435 — ἀνήρ (anḗr, an'-ayr): a primary word (compare ἄνθρωπος (ánthrōpos) G444); a man (properly as an individual male); fellow, husband, man, sir
- G1135 — γυνή (gynḗ, goo-nay'): probably from the base of γίνομαι (gínomai) G1096; a woman; specially, a wife; wife, woman
- G1249 — διάκονος (diákonos, dee-ak'-on-os): probably from an obsolete διάκω (diákō) (to run on errands; compare διώκω (diṓkō) G1377); an attendant, i.e. (genitive case) a waiter (at table or in other menial duties); specially, a Christian teacher and pastor (technically, a deacon or deaconess); deacon, minister, servant
- G2077 — ἔστω (éstō, es'-to): second person singular present imperative of εἰμί (eimí) G1510; be thou; also ἔστωσαν (éstōsan) es'-to-san, third person of the same; let them be; be
- G2398 — ἴδιος (ídios, id'-ee-os): of uncertain affinity; pertaining to self, i.e. one's own; by implication, private or separate; X his acquaintance, when they were alone, apart, aside, due, his (own, proper, several), home, (her, our, thine, your) own (business), private(-ly), proper, severally, their (own)
- G2532 — καί (kaí, kahee): apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words; and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet
- G2573 — καλῶς (kalōs, kal-oce'): adverb from καλός (kalós) G2570; well (usually morally); (in a) good (place), honestly, + recover, (full) well
- G3391 — μία (mía, mee'-ah): irregular feminine of εἷς (heîs) G1520; one or first; a (certain), + agree, first, one, X other
- G3624 — οἶκος (oîkos, oy'-kos): of uncertain affinity; a dwelling (more or less extensive, literal or figurative); by implication, a family (more or less related, literally or figuratively); home, house(-hold), temple
- G4291 — προΐστημι (proḯstēmi, pro-is'-tay-mee): from πρό (pró) G4253 and ἵστημι (hístēmi) G2476; to stand before, i.e. (in rank) to preside, or (by implication) to practise; maintain, be over, rule
- G5043 — τέκνον (téknon, tek'-non): from the base of τιμωρία (timōría) G5098; a child (as produced); child, daughter, son
The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- G3588 — ὁ (ho, ho): the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom); the, this, that, one, he, she, it, etc
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Reciprocal references (6): Genesis 18:19, Ezekiel 44:22, Malachi 2:15, 1 Timothy 5:9, Titus 1:6, Hebrews 13:4
Related Topics
- Thompson Chain: HOME; LEADERS, RELIGIOUS; MONOGAMY
- Torrey’s: FAMILIES; MINISTERS; PARENTS
- Nave’s: CHURCH; COMMANDMENTS; DEACON; FAMILY; MARRIAGE; MINISTER, Christian; PARENTS; POLYGAMY
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet