1 Kings 10:15

From Bible Study Wiki
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

Bible > 1 Kings > Chapter 10 > Verse 15

1 Kings 10:15


← 1 Kings 10:14 1 Kings 10:15 (KJV) 1 Kings 10:16 →
Now the weight of gold that came to Solomon in one year was six hundred threescore and six talents of gold,
Beside that he had of the merchantmen, and of the traffick of the spice merchants, and of all the kings of Arabia, and of the governors of the country.
And king Solomon made two hundred targets of beaten gold: six hundred shekels of gold went to one target.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

Beside that he had of the merchantmenH582 H8446, and of the traffickH4536 of the spice merchantsH7402, and of all the kingsH4428 of ArabiaH6153, and of the governorsH6346 of the countryH776.


Original Hebrew

לְבַד מֵאַנְשֵׁי הַתָּרִים וּמִסְחַר הָרֹכְלִים וְכָל־מַלְכֵי הָעֶרֶב וּפַחֹות הָאָרֶץ׃

Hebrew Transliteration Strong's Morphology Gloss
לְ/בַד֙
le./Vad H905 HR/Ncmsa (to)/ apart
מֵ/אַנְשֵׁ֣י
me./'an.Shei H376 HR/Ncmpc from/ (the) men of
הַ/תָּרִ֔ים
ha./ta.Rim H8446 HTd/Vqrmpa the/ merchants
וּ/מִסְחַ֖ר
u./mis.Char H4536 HC/Ncmsc and/ (the) merchandise of
הָ/רֹכְלִ֑ים
ha./ro.khe.Lim H7402 HTd/Vqrmpa the/ traders
וְ/כָל
ve./khol H3605 HC/Ncmsc and/ all
מַלְכֵ֥י
mal.Khei H4428 HNcmpc (the) kings of
הָ/עֶ֖רֶב
ha./'E.rev H6152 HTd/Ncmsa the/ Arab(s)
וּ/פַח֥וֹת
u./fa.Chot H6346 HC/Ncmpc and/ (the) governors of
הָ/אָֽרֶץ
ha./'A.retz H776 HTd/Ncbsa the/ land
Strong's References
  • H582 — אֱנוֹשׁ (ʼĕnôwsh, en-oshe'): from אָנַשׁ (ʼânash) H605; properly, a mortal (and thus differing from the more dignified אָדָם (ʼâdâm) H120); hence; a man in general (singly or collectively); another, [idiom] (blood-) thirsty, certain, chap(-man); divers, fellow, [idiom] in the flower of their age, husband, (certain, mortal) man, people, person, servant, some ([idiom] of them), [phrase] stranger, those, [phrase] their trade. It is often unexpressed in the English versions, especially when used in apposition with another word. Compare אִישׁ (ʼîysh) H376.
  • H776 — אֶרֶץ (ʼerets, eh'-rets): from an unused root probably meaning to be firm; the earth (at large, or partitively a land); [idiom] common, country, earth, field, ground, land, [idiom] natins, way, [phrase] wilderness, world.
  • H4428 — מֶלֶךְ (melek, meh'-lek): from מָלַךְ (mâlak) H4427; a king; king, royal.
  • H4536 — מִסְחָר (miçchâr, mis-khawr'): from סָחַר (çâchar) H5503; trade; traffic.
  • H6153 — עֶרֶב (ʻereb, eh'-reb): from עָרַב (ʻârab) H6150; dusk; [phrase] day, even(-ing, tide), night.
  • H6346 — פֶּחָה (pechâh, peh-khaw'): of foreign origin; a prefect (of a city or small district); captain, deputy, governor.
  • H7402 — רָכַל (râkal, raw-kal'): a primitive root; to travel for trading; (spice) merchant.
  • H8446 — תּוּר (tûwr, toor): a primitive root; to meander (causatively, guide) about, especially fortrade or reconnoitring; chap(-man), sent to descry, be excellent, merchant(-man), search (out), seek, (e-) spy (out).

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

  • H376 — אִישׁ (ʼîysh, eesh): contracted for אֱנוֹשׁ (ʼĕnôwsh) H582 (or perhaps rather from an unused root meaning to be extant); a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation); also, another, any (man), a certain, [phrase] champion, consent, each, every (one), fellow, (foot-, husband-) man, (good-, great, mighty) man, he, high (degree), him (that is), husband, man(-kind), [phrase] none, one, people, person, [phrase] steward, what (man) soever, whoso(-ever), worthy. Compare אִשָּׁה (ʼishshâh) H802.
  • H905 — בַּד (bad, bad): from בָּדַד (bâdad) H909; properly, separation; by implication, a part of the body, branch of atree, bar forcarrying; figuratively, chief of a city; especially (with prepositional prefix) as an adverb, apart, only, besides; alone, apart, bar, besides, branch, by self, of each alike, except, only, part, staff, strength.
  • H3605 — כֹּל (kôl, kole): or (Jeremiah 33:8) כּוֹל (kôwl); from כָּלַל (kâlal) H3634; properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense); (in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-) thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever).
  • H6152 — עֲרָב (ʻĂrâb, ar-awb'): or עֲרַב (ʻĂrab); from עָרַב (ʻârab) H6150 in the figurative sense of sterility; Arab (i.e. Arabia), a country East of Palestine; Arabia.
Cross References

Discussion / Insights [edit]

No content yet

Notes and References [edit]

No content yet

Bible › 1 Kings › 1 Kings 10 › Verse 15