1 Corinthians 7:23
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > 1 Corinthians > Chapter 7 > Verse 23
1 Corinthians 7:23
| ← 1 Corinthians 7:22 | 1 Corinthians 7:23 (KJV) | 1 Corinthians 7:24 → |
|---|---|---|
For he that is called in the Lord, being a servant, is the Lord's freeman: likewise also he that is called, being free, is Christ's servant.
|
Ye are bought with a price; be not ye the servants of men.
|
Brethren, let every man, wherein he is called, therein abide with God.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
Ye are boughtG59 with a priceG5092; beG1096 notG3361 yeG1096 the servantsG1401 of menG444.
Original GreekSource: Textus Receptus (Scrivener 1894)
τιμῆς ἠγοράσθητε· μὴ γίνεσθε δοῦλοι ἀνθρώπων.
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
τιμῆς |
timēs | G5092 | N-GSF | with a price |
ἠγοράσθητε· |
ēgorasthēte | G59 | V-API-2P | Ye are bought |
μὴ |
mē | G3361 | PRT-N | not |
γίνεσθε |
ginesthe | G1096 | V-PNM-2P | be ye |
δοῦλοι |
douloi | G1401 | N-NPM | the servants |
ἀνθρώπων. |
anthrōpōn | G444 | N-GPM | of men |
Strong's References
- G59 — ἀγοράζω (agorázō, ag-or-ad'-zo): from ἀγορά (agorá) G58; properly, to go to market, i.e. (by implication) to purchase; specially, to redeem; buy, redeem
- G444 — ἄνθρωπος (ánthrōpos, anth'-ro-pos): from ἀνήρ (anḗr) G435 and ὤψ (ṓps) (the countenance; from ὀπτάνομαι (optánomai) G3700); man-faced, i.e. a human being; certain, man
- G1096 — γίνομαι (gínomai, ghin'-om-ahee): a prolongation and middle voice form of a primary verb; to cause to be ("gen"-erate), i.e. (reflexively) to become (come into being), used with great latitude (literal, figurative, intensive, etc.); arise, be assembled, be(-come, -fall, -have self), be brought (to pass), (be) come (to pass), continue, be divided, draw, be ended, fall, be finished, follow, be found, be fulfilled, + God forbid, grow, happen, have, be kept, be made, be married, be ordained to be, partake, pass, be performed, be published, require, seem, be showed, X soon as it was, sound, be taken, be turned, use, wax, will, would, be wrought
- G1401 — δοῦλος (doûlos, doo'-los): from δέω (déō) G1210; a slave (literal or figurative, involuntary or voluntary; frequently, therefore in a qualified sense of subjection or subserviency); bond(-man), servant
- G3361 — μή (mḗ, may): a primary particle of qualified negation (whereas οὐ (ou) G3756 expresses an absolute denial); (adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas οὐ (ou) G3756 expects an affirmative one)) whether; any but (that), X forbear, + God forbid, + lack, lest, neither, never, no (X wise in), none, nor, (can-)not, nothing, that not, un(-taken), without. Often used in compounds in substantially the same relations. See also ἐὰν μή (eàn mḗ) G3362, ἵνα μή (hína mḗ) G3363, οὐ μή (ou mḗ) G3364, μῆκος (mēkos) G3372, μηκύνω (mēkýnō) G3373, μήν (mḗn) G3375, μὴ οὐκ (mḕ ouk) G3378.
- G5092 — τιμή (timḗ, tee-may'): from τίνω (tínō) G5099; a value, i.e. money paid, or (concretely and collectively) valuables; by analogy, esteem (especially of the highest degree), or the dignity itself; honour, precious, price, some
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- are — Leviticus 25:42, Acts 20:28, 1 Corinthians 6:20, Titus 2:14, 1 Peter 1:18-19, 1 Peter 3:18, Revelation 5:9
- be — Matthew 23:8-11, Galatians 2:4
Reciprocal references (3): Leviticus 25:55, 2 Timothy 2:4, 2 Peter 2:1
Related Topics
- Torrey’s: REDEMPTION; SERVANTS
- Nave’s: GOD; HOLINESS; MARRIAGE; REDEMPTION; SERVANT
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet