1 Corinthians 16:18
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > 1 Corinthians > Chapter 16 > Verse 18
1 Corinthians 16:18
| ← 1 Corinthians 16:17 | 1 Corinthians 16:18 (KJV) | 1 Corinthians 16:19 → |
|---|---|---|
I am glad of the coming of Stephanas and Fortunatus and Achaicus: for that which was lacking on your part they have supplied.
|
For they have refreshed my spirit and yours: therefore acknowledge ye them that are such.
|
The churches of Asia salute you. Aquila and Priscilla salute you much in the Lord, with the church that is in their house.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
ForG1063 they have refreshedG373 myG1699 spiritG4151 andG2532 yoursG5216: thereforeG3767 acknowledge yeG1921 them that are suchG5108.
Original GreekSource: Textus Receptus (Scrivener 1894)
ἀνέπαυσαν γὰρ τὸ ἐμὸν πνεῦμα καὶ τὸ ὑμῶν. ἐπιγινώσκετε οὖν τοὺς τοιούτους.
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
ἀνέπαυσαν |
anepausan | G373 | V-AAI-3P | they have refreshed |
γὰρ |
gar | G1063 | CONJ | For |
τὸ |
to | G3588 | T-ASN | * |
ἐμὸν |
emon | G1699 | S-1ASN | my |
πνεῦμα |
pneuma | G4151 | N-ASN | spirit |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | and |
τὸ |
to | G3588 | T-ASN | * |
ὑμῶν. |
humōn | G5216 | P-2GP | yours |
ἐπιγινώσκετε |
epiginōskete | G1921 | V-PAM-2P | acknowledge ye |
οὖν |
oun | G3767 | CONJ | therefore |
τοὺς |
tous | G3588 | T-APM | * |
τοιούτους. |
toioutous | G5108 | D-APM | them that are such |
Strong's References
- G373 — ἀναπαύω (anapaúō, an-ap-ow'-o): from ἀνά (aná) G303 and παύω (paúō) G3973; (reflexively) to repose (literally or figuratively (be exempt), remain); by implication, to refresh; take ease, refresh, (give, take) rest
- G1063 — γάρ (gár, gar): a primary particle; properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles); and, as, because (that), but, even, for, indeed, no doubt, seeing, then, therefore, verily, what, why, yet
- G1699 — ἐμός (emós, em-os'): from the oblique cases of ἐγώ (egṓ) G1473 (ἐμοί (emoí) G1698, ἐμοῦ (emoû) G1700, ἐμέ (emé) G1691); my; of me, mine (own), my
- G1921 — ἐπιγινώσκω (epiginṓskō, ep-ig-in-oce'-ko): from ἐπί (epí) G1909 and γινώσκω (ginṓskō) G1097; to know upon some mark, i.e. recognize; by implication, to become fully acquainted with, to acknowledge; (ac-, have, take)know(-ledge, well), perceive
- G2532 — καί (kaí, kahee): apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words; and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet
- G3767 — οὖν (oûn, oon): apparently a primary word; (adverbially) certainly, or (conjunctionally) accordingly; and (so, truly), but, now (then), so (likewise then), then, therefore, verily, wherefore
- G4151 — πνεῦμα (pneûma, pnyoo'-mah): from πνέω (pnéō) G4154; a current of air, i.e. breath (blast) or a breeze; by analogy or figuratively, a spirit, i.e. (human) the rational soul, (by implication) vital principle, mental disposition, etc., or (superhuman) an angel, demon, or (divine) God, Christ's spirit, the Holy Spirit; ghost, life, spirit(-ual, -ually), mind. Compare ψυχή (psychḗ) G5590.
- G5108 — τοιοῦτος (toioûtos, toy-oo'-tos): (including the other inflections); from τοί (toí) G5104 and οὗτος (hoûtos) G3778; truly this, i.e. of this sort (to denote character or individuality); like, such (an one)
- G5216 — ὑμῶν (hymōn, hoo-mone'): genitive case of ὑμεῖς (hymeîs) G5210; of (from or concerning) you; ye, you, your (own, -selves)
The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- G3588 — ὁ (ho, ho): the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom); the, this, that, one, he, she, it, etc
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- therefore — 1 Thessalonians 5:12, Hebrews 13:7, 3 John 1:11-12
- they — Proverbs 25:13, Proverbs 25:25, Romans 15:32, 2 Corinthians 7:6-7, 2 Corinthians 7:13, Colossians 4:8, 1 Thessalonians 3:6-7, 3 John 1:4
Reciprocal references (1): 2 Timothy 1:16
Related Topics
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet