1 Corinthians 12:5
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > 1 Corinthians > Chapter 12 > Verse 5
1 Corinthians 12:5
| ← 1 Corinthians 12:4 | 1 Corinthians 12:5 (KJV) | 1 Corinthians 12:6 → |
|---|---|---|
Now there are diversities of gifts, but the same Spirit.
|
And there are differences of administrations, but the same Lord.
|
And there are diversities of operations, but it is the same God which worketh all in all.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
AndG2532 there areG1526 differencesG1243 of administrationsG1248, butG2532 the sameG846 LordG2962.
Original GreekSource: Textus Receptus (Scrivener 1894)
καὶ διαιρέσεις διακονιῶν εἰσι, καὶ ὁ αὐτὸς Κύριος.
| Greek | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | And |
διαιρέσεις |
diaireseis | G1243 | N-NPF | differences |
διακονιῶν |
diakoniōn | G1248 | N-GPF | of administrations |
εἰσι, |
eisi | G1526 | V-PAI-3P | there are |
καὶ |
kai | G2532 | CONJ | but |
ὁ |
ho | G3588 | T-NSM | the |
αὐτὸς |
autos | G846 | P-NSM | same |
Κύριος. |
Kurios | G2962 | N-NSM | Lord |
Strong's References
- G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): from the particle αὖ (aû) (perhaps akin to the base of ἀήρ (aḗr) G109 through the idea of a baffling wind) (backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative ἑαυτοῦ (heautoû) G1438) of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons; her, it(-self), one, the other, (mine) own, said, (self-), the) same, ((him-, my-, thy- )self, (your-)selves, she, that, their(-s), them(-selves), there(-at, - by, -in, -into, -of, -on, -with), they, (these) things, this (man), those, together, very, which. Compare αὑτοῦ (hautoû) G848.
- G1243 — διαίρεσις (diaíresis, dee-ah'-ee-res-is): from διαιρέω (diairéō) G1244; a distinction or (concretely) variety; difference, diversity
- G1248 — διακονία (diakonía, dee-ak-on-ee'-ah): from διάκονος (diákonos) G1249; attendance (as a servant, etc.); figuratively (eleemosynary) aid, (official) service (especially of the Christian teacher, or technically of the diaconate); (ad-)minister(-ing, -tration, -try), office, relief, service(-ing)
- G1526 — εἰσί (eisí, i-see'): 3rd person plural present indicative of εἰμί (eimí) G1510; they are; agree, are, be, dure, X is, were
- G2532 — καί (kaí, kahee): apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words; and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet
- G2962 — κύριος (kýrios, koo'-ree-os): from κῦρος (kŷros) (supremacy); supreme in authority, i.e. (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful title); God, Lord, master, Sir
The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- G3588 — ὁ (ho, ho): the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom); the, this, that, one, he, she, it, etc
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- administrations — Romans 12:6-8, 1 Corinthians 12:28-29, Ephesians 4:11-12
- but — Matthew 23:10, Acts 10:36, Romans 14:8-9, 1 Corinthians 8:6
Reciprocal references (2): Numbers 4:28, Ephesians 4:5
Related Topics
- Torrey’s: MIRACULOUS GIFTS OF THE HOLY SPIRIT; TRINITY, THE
- Nave’s: CHURCH; GIFTS FROM GOD; HOLY SPIRIT; MIRACLES; TRINITY
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet