1 Chronicles 4:12
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > 1 Chronicles > Chapter 4 > Verse 12
1 Chronicles 4:12
| ← 1 Chronicles 4:11 | 1 Chronicles 4:12 (KJV) | 1 Chronicles 4:13 → |
|---|---|---|
And Chelub the brother of Shuah begat Mehir, which was the father of Eshton.
|
And Eshton begat Bethrapha, and Paseah, and Tehinnah the father of Irnahash. These are the men of Rechah.
|
And the sons of Kenaz; Othniel, and Seraiah: and the sons of Othniel; Hathath.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
And EshtonH850 begatH3205 BethraphaH1051, and PaseahH6454, and TehinnahH8468 the fatherH1 of IrnahashH5904. These are the menH582 of RechahH7397.
Original HebrewSource: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
וְאֶשְׁתֹּון הֹולִיד אֶת־בֵּית רָפָא וְאֶת־פָּסֵחַ וְאֶת־תְּחִנָּה אֲבִי עִיר נָחָשׁ אֵלֶּה אַנְשֵׁי רֵכָה׃ ס
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
וְ/אֶשְׁתּ֗וֹן |
ve./'esh.Ton | H850 | HC/Np | and/ Eshton |
הוֹלִ֞יד |
ho.Lid | H3205 | HVhp3ms | he fathered |
אֶת |
'et- | H853 | HTo | (obj.) |
בֵּ֤ית רָפָא֙ |
beit ra.Fa' | H1051 | HNp | Beth-Rapha |
וְ/אֶת |
ve./'Et | H853 | HC/To | and/ (obj.) |
פָּסֵ֔חַ |
pa.Se.ach | H6454 | HNp | Paseah |
וְ/אֶת |
ve./'Et | H853 | HC/To | and/ (obj.) |
תְּחִנָּ֖ה |
te.chi.Nah | H8468 | HNp | Tehinnah |
אֲבִ֣י |
'a.Vi | H1 | HNcmsc | (the) father of |
עִ֣יר נָחָ֑שׁ |
'ir na.Chash | H5904 | HNp | Ir-nahash |
אֵ֖לֶּה |
'E.leh | H428 | HPdxcp | these |
אַנְשֵׁ֥י |
'an.Shei | H376 | HNcmpc | (were) (the) men of |
רֵכָֽה |
re.Khah | H7397 | HNp | Recah |
Strong's References
- H1 — אָב (ʼâb, awb): a primitive word; father, in a literal and immediate, or figurative and remote application; chief, (fore-) father(-less), [idiom] patrimony, principal. Compare names in 'Abi-'.
- H582 — אֱנוֹשׁ (ʼĕnôwsh, en-oshe'): from אָנַשׁ (ʼânash) H605; properly, a mortal (and thus differing from the more dignified אָדָם (ʼâdâm) H120); hence; a man in general (singly or collectively); another, [idiom] (blood-) thirsty, certain, chap(-man); divers, fellow, [idiom] in the flower of their age, husband, (certain, mortal) man, people, person, servant, some ([idiom] of them), [phrase] stranger, those, [phrase] their trade. It is often unexpressed in the English versions, especially when used in apposition with another word. Compare אִישׁ (ʼîysh) H376.
- H850 — אֶשְׁתּוֹן (ʼEshtôwn, esh-tone'): probably from the same as שׁוּנִי (Shûwnîy) H7764; restful; Eshton, an Israelite; Eshton.
- H1051 — בֵּית רָפָא (Bêyth Râphâʼ, bayth raw-faw'): from בַּיִת (bayith) H1004 and רָפָא (râphâʼ) H7497; house of (the) giant; Beth-Rapha, an Israelite; Beth-rapha.
- H3205 — יָלַד (yâlad, yaw-lad'): a primitive root; to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage; bear, beget, birth(-day), born, (make to) bring forth (children, young), bring up, calve, child, come, be delivered (of a child), time of delivery, gender, hatch, labour, (do the office of a) midwife, declare pedigrees, be the son of, (woman in, woman that) travail(-eth, -ing woman).
- H5904 — עִיר נָחָשׁ (ʻÎyr Nâchâsh, eer naw-khawsh'): from עִיר (ʻîyr) H5892 and נָחָשׁ (nâchâsh) H5175; city of a serpent; Ir-Nachash, a place in Palestine; Irnahash.
- H6454 — פָּסֵחַ (Pâçêach, paw-say'-akh): from פָּסַח (pâçach) H6452; limping; Paseach, the name of two Israelites; Paseah, Phaseah.
- H7397 — רֵכָה (Rêkâh, ray-kaw'): probably feminine from רָכַךְ (râkak) H7401; softness; Rekah, a place in Palestine; Rechah.
- H8468 — תְּחִנָּה (Tᵉchinnâh, tekh-in-naw'): the same as תְּחִנָּה (tᵉchinnâh) H8467; Techinnah, an Israelite; Tehinnah.
The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:
- H376 — אִישׁ (ʼîysh, eesh): contracted for אֱנוֹשׁ (ʼĕnôwsh) H582 (or perhaps rather from an unused root meaning to be extant); a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation); also, another, any (man), a certain, [phrase] champion, consent, each, every (one), fellow, (foot-, husband-) man, (good-, great, mighty) man, he, high (degree), him (that is), husband, man(-kind), [phrase] none, one, people, person, [phrase] steward, what (man) soever, whoso(-ever), worthy. Compare אִשָּׁה (ʼishshâh) H802.
- H428 — אֵלֶּה (ʼêl-leh, ale'-leh): prolonged from אֵל (ʼêl) H411; these or those; an-(the) other; one sort, so, some, such, them, these (same), they, this, those, thus, which, who(-m).
- H853 — אֵת (ʼêth, ayth): apparent contracted from אוֹת (ʼôwth) H226 in the demonstrative sense of entity; properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely); (as such unrepresented in English).
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet