民數記 29:15

← 民數記 29:14	民數記 29:15 (北京官話譯本)	民數記 29:16 →
又當用加油的細麵配爲素祭獻十三隻公牛犢每牛配獻細麵以法十分之三、獻二隻公羊、每羊配獻細麵以法十分之二。	獻十四隻羔羊、每羔羊配獻細麵以法十分之一	又須獻一隻公山羊爲贖罪祭、這是在常獻的燔祭素祭並奠的酒之外所當獻的

經文

北京官話譯本

獻十四^{H702 H6240}隻羔羊^H3532、每^H259羔羊^H3532配獻細麵以法十分之一^H6241

希伯來文原文

וְעִשָּׂרֹון עִשָּׂרֹון לַכֶּבֶשׂ הָאֶחָד לְאַרְבָּעָה עָשָׂר כְּבָשִׂים׃

希伯來文	音譯	Strong's	詞形
וְ/עִשָּׂרׄוֹן֙	ve./'i.sa.rOn	H6241	HC/Ncmsa
עִשָּׂר֔וֹן	i.sa.Ron	H6241	HNcmsa
לַ/כֶּ֖בֶשׂ	la./Ke.ves	H3532	HRd/Ncmsa
הָ/אֶחָ֑ד	ha./'e.Chad	H259	HTd/Acmsa
לְ/אַרְבָּעָ֥ה	le./'ar.ba.'Ah	H702	HR/Acmsa
עָשָׂ֖ר	'a.Sar	H6240	HAcmsa
כְּבָשִֽׂים	ke.va.Sim	H3532	HNcmpa

點按、聚焦（或游標停留）即可顯示英文釋義

Strong's 參照

H259 — אֶחָד (ʼechâd, ekh-awd'): 數詞，源自 אָחַד (ʼâchad) [H258]；; 本義為聯合的，即一；或（作序數）第一
H702 — אַרְבַּע (ʼarbaʻ, ar-bah'): 陽性 אַרְבָּעָה (ʼarbâʻâh)；源自 רָבַע (râbaʻ) [H7251]；; 四
H3532 — כֶּבֶשׂ (kebes, keh-bes'): 源自一個未使用的字根，意為轄制；; 公綿羊（年紀剛足以用角抵觸）
H6240 — עָשָׂר (ʻâsâr, aw-sawr'): 即 עֶשֶׂר (ʻeser) [H6235]；; 十（僅用於組合），即十幾；又（序數）第十幾
H6241 — עִשָּׂרוֹן (ʻissârôwn, is-saw-rone'): 或 עִשָּׂרֹן (ʻissârôn)；源自 עֶשֶׂר (ʻeser) [H6235]；; （分數）十分之一

交叉參照

相關主題 · 譯自英文

尚無內容

尚無內容

聖經 › 民數記 › 第 29 章 › 第 15 節