歷代志上 (歷代志畧上) 11:36

← 歷代志上 11:35	歷代志上 11:36 (北京官話譯本)	歷代志上 11:37 →
哈喇人沙甲的兒子亞希暗吾珥的兒子以利法勒	米基喇人希弗比倫人亞希雅	加密人希斯勑益斯拜的兒子拿勑

經文

北京官話譯本

米基喇人^H4382希弗^H2660比倫人^H6397亞希雅^H281
經文標記：本節的起訖位置仍在校核中

希伯來文原文

חֵפֶר הַמְּכֵרָתִי אֲחִיָּה הַפְּלֹנִי׃ ס

希伯來文	音譯	Strong's	詞形
חֵ֚פֶר	Che.fer	H2660	HNp
הַ/מְּכֵ֣רָתִ֔י	ha./me.Khe.ra.Ti	H4382	HTd/Ngmsa
אֲחִיָּ֖ה	'a.chi.Yah	H281	HNp
הַ/פְּלֹנִֽי	ha./pe.lo.Ni	H6397	HTd/Ngmsa

點按、聚焦（或游標停留）即可顯示英文釋義

Strong's 參照

H281 — אֲחִיָּה (ʼĂchîyâh, akh-ee-yaw): 或（延長形式）אֲחִיָּהוּ (ʼĂchîyâhûw)；源自 אָח (ʼâch) [H251] 與 יָהּ (Yâhh) [H3050]；耶和華的兄弟（即敬拜者）；; 亞希雅，九個以色列人之名
H2660 — חֵפֶר (Chêpher, khay'-fer): 源自 חָפַר (châphar) [H2658] 或 חָפֵר (châphêr) [H2659]；羞恥之坑；; 希弗，巴勒斯坦一地；亦為三個以色列人的名字
H4382 — מְכֵרָתִי (Mᵉkêrâthîy, mek-ay-raw-thee'): 地名衍生詞，源自一個未使用的名字（與 מְכֵרָה (mᵉkêrâh) [H4380] 相同），是巴勒斯坦的一個地方；; 米基拉人，即米基拉的居民
H6397 — פְּלוֹנִי (Pᵉlôwnîy, pel-o-nee'): 父名衍生詞，源自一個未使用的名字（源自 פָּלָה (pâlâh) [H6395]），意為分開；; 比倫人或一不詳之比倫的居民

交叉參照

相關主題 · 譯自英文

尚無內容

尚無內容

聖經 › 歷代志上 › 第 11 章 › 第 36 節