דברי הימים א 11:36

← דברי הימים א 11:35	דברי הימים א 11:36 (MT)	דברי הימים א 11:37 →
אֲחִיאָ֧ם בֶּן שָׂכָ֛ר הַהֲרָרִ֖י אֱלִיפַ֥ל בֶּן אֽוּר׃	חֵ֚פֶר הַמְּכֵ֣רָתִ֔י אֲחִיָּ֖ה הַפְּלֹנִֽי׃	חֶצְרוֹ֙ הַֽכַּרְמְלִ֔י נַעֲרַ֖י בֶּן אֶזְבָּֽי׃

נוסח הפסוק

MT

חֵ֚פֶר^H2660 הַמְּכֵ֣רָתִ֔י^H4382 אֲחִיָּ֖ה^H281 הַפְּלֹנִֽי׃^H6397

המקור העברי

חֵפֶר הַמְּכֵרָתִי אֲחִיָּה הַפְּלֹנִי׃ ס

עברית	תעתיק	שטרונג	מורפולוגיה	משמעות
חֵ֚פֶר	Che.fer	H2660	HNp	Hepher
הַ/מְּכֵ֣רָתִ֔י	ha./me.Khe.ra.Ti	H4382	HTd/Ngmsa	the/ Mekerathite
אֲחִיָּ֖ה	'a.chi.Yah	H281	HNp	Ahijah
הַ/פְּלֹנִֽי	ha./pe.lo.Ni	H6397	HTd/Ngmsa	the/ Pelonite

הפניות שטרונג

H281 — אֲחִיָּה (ʼĂchîyâh, akh-ee-yaw): או (מורחב) אֲחִיָּהוּ (ʼĂchîyâhûw) ; מן אָח (ʼâch) [H251] ומן יָהּ (Yâhh) [H3050]; אח (כלומר, עובד) של יה; אֲחִיָּה, שמם של תשעה ישראלים
H2660 — חֵפֶר (Chêpher, khay'-fer): מן חָפַר (châphar) [H2658] או חָפֵר (châphêr) [H2659]; בור של חרפה; חֵפֶר, מקום בארץ ישראל; וכן שמם של שלושה ישראלים
H4382 — מְכֵרָתִי (Mᵉkêrâthîy, mek-ay-raw-thee'): גזירה ייחוסית משם בלתי משומש (זהה למְכֵרָה (mᵉkêrâh) [H4380]) של מקום בארץ ישראל; מְכֵרָתִי, כלומר תושב מְכֵרָה
H6397 — פְּלוֹנִי (Pᵉlôwnîy, pel-o-nee'): בצורת ייחוס משם שאינו בשימוש (מן פָּלָה (pâlâh) [H6395]) שמשמעו נפרד; פְּלוֹנִי, כלומר יליד פָּלוֹן — מקום שאינו ידוע

מראי מקום

נושאים קשורים · מתורגם מאנגלית

אין תוכן עדיין

אין תוכן עדיין