H6310 — פֶּה (peh)
ஸ்ட்ராங் H6310 (எபிரெயம்)
எபிரெயம்: פֶּה (peh)
உச்சரிப்பு: peh
சொல்லிலக்கணம்: n-m
சொல்வகை: peh
சொல் மூலம்: פָּאָה (pâʼâh) [H6284] இலிருந்து;
வரையறை: வாய் (ஊதுவதற்கான கருவியாக), நேர்ப்பொருளிலோ உருவகப்பொருளிலோ (குறிப்பாக பேச்சு); சிறப்பாக முனை, பங்கு அல்லது பக்கம்; வினையடையாக (முன்னிடைச்சொல்லுடன்) -இன்படி
KJV மொழிபெயர்ப்புகள்: accord(-ing as, -ing to), after, appointment, assent, collar, command(-ment), [idiom] eat, edge, end, entry, [phrase] file, hole, [idiom] in, mind, mouth, part, portion, [idiom] (should) say(-ing), sentence, skirt, sound, speech, [idiom] spoken, talk, tenor, [idiom] to, [phrase] two-edged, wish, word.
பொருள்கள்
- வாய்
- வாய் (மனிதனுடையது)
- வாய் (பேச்சின் உறுப்பாக)
- வாய் (மிருகங்களுடையது)
- வாய், திறப்பு, துவாரம் (கிணறு, ஆறு முதலியவற்றின்)
- கடைசி, முடிவு pim
- ஒரு சேக்கலில் மூன்றில் ஒரு பங்குக்குச் சமமான எடை, 1 சாமுவேல் 13:21 இல் மட்டுமே வருகிறது
குறுக்கு மேற்கோள்கள்
| ஸ்ட்ராங் | மூலச்சொல் | ஒலிபெயர்ப்பு | சொல் மூலம் | வரையறை | KJV மொழிபெயர்ப்புகள் |
|---|---|---|---|---|---|
| G1035 | βρῶσις | brōsis | G977 இன் அடிச்சொல்லிலிருந்து | (கருத்தியலாக) உண்ணுதல் (நேரடியாக அல்லது உருவகமாக); விரிவாக்கத்தால் (பருப்பொருளாக) உணவு (நேரடியாக அல்லது உருவகமாக) | eating, food, meat |
| G1100 | γλῶσσα | glōssa | தொடர்பு நிச்சயமற்றது | நாக்கு; உட்பொருளாக, ஒரு மொழி (சிறப்பாக, இயல்பாகக் கற்றுக்கொள்ளப்படாத ஒன்று) | tongue |
| G1411 | δύναμις | dýnamis | G1410 இலிருந்து | பலம் (நேரடியாக அல்லது உருவகமாக); சிறப்பாக, அற்புத வல்லமை (வழக்கமாக உட்பொருளாக, அற்புதமே) | ability, abundance, meaning, might(-ily, -y, -y deed), (worker of) miracle(-s), power, strength, violence, mighty (wonderful) work |
| G2372 | θυμός | thymós | G2380 இலிருந்து | கடும் உணர்ச்சி (மூச்சிரைப்பது போல) | fierceness, indignation, wrath |
| G3056 | λόγος | lógos | G3004 இலிருந்து | சொல்லப்பட்ட ஒன்று (அதன் எண்ணத்தையும் உட்படுத்தி); உட்பொருளாக, ஒரு பொருள் (பேச்சின் விஷயம்), மேலும் சிந்தனை (மனத்திறன்) அல்லது நோக்கம்; விரிவாக, ஒரு கணக்கு; சிறப்பாக, (யோவானில் சுட்டிடைச்சொல்லுடன்) தெய்வீக வெளிப்பாடாகிய வார்த்தை (அதாவது கிறிஸ்து) | account, cause, communication, X concerning, doctrine, fame, X have to do, intent, matter, mouth, preaching, question, reason, + reckon, remove, say(-ing), shew, X speaker, speech, talk, thing, + none of these things move me, tidings, treatise, utterance, word, work |
| G4383 | πρόσωπον | prósōpon | G4314 மற்றும் ὤψ (ṓps) (முகம், G3700 இலிருந்து) இலிருந்து | முன்பக்கம் (பார்வையை நோக்கியிருப்பதால்), அதாவது முகம், தோற்றம், வெளித்தோற்றம், மேற்பரப்பு; உட்பொருளாக, சமுகம், ஆள் | (outward) appearance, X before, countenance, face, fashion, (men's) person, presence |
| G4487 | ῥῆμα | rhēma | G4483 இலிருந்து | பேசப்பட்ட வார்த்தை (தனியாக, கூட்டாக அல்லது சிறப்பாக); உட்பொருளாக, ஒரு விஷயம் அல்லது பொருள் (குறிப்பாக விவரிப்பு, கட்டளை அல்லது வாக்குவாதம் பற்றியது); எதிர்மறையுடன் ஒன்றுமேயில்லை | + evil, + nothing, saying, word |
| G4750 | στόμα | stóma | ஒருவேளை G5114 இன் அடிச்சொல்லின் ஊகிக்கப்பட்ட ஒரு வழிச்சொல்லிலிருந்து வலுப்படுத்தப்பட்டது | வாய் (முகத்தில் ஒரு பிளவுபோல்); உட்பொருளாக, மொழி (அதன் தொடர்புகளும்); உருவகமாக, ஒரு திறப்பு (பூமியில்); சிறப்புப் பொருளில், (ஆயுதத்தின்) முன்பகுதி அல்லது கூர்முனை | edge, face, mouth |
| G5408 | φόνος | phónos | வழக்கொழிந்த ஒரு மூல φένω (phénō) (கொல்லுதல்) இலிருந்து | கொலை | murder, + be slain with, slaughter |
| G5456 | φωνή | phōnḗ | அநேகமாக வெளிப்படுத்துதல் என்ற கருத்தின் வழியாக G5316 க்கு உறவானது | ஒரு சத்தம் (தெளிவான பேச்சு, மிருக ஒலி அல்லது செயற்கை ஒலி); உட்பொருளாக, (எந்த நோக்கத்திற்காகவும்) பேசுதல், சொல் அல்லது மொழி | noise, sound, voice |
| G5491 | χεῖλος | cheîlos | G5490 இன் அதே மூலத்தின் ஒரு வடிவத்திலிருந்து | உதடு (ஊற்றும் இடமாக); உருவகமாக, (தண்ணீரின்) கரை | lip, shore |
| H6284 | פָּאָה | pâʼâh | ஒரு மூல வேர் | ஊதுதல், அதாவது ஊதிச் சிதறடித்தல் | scatter into corners |
மூலங்கள். வரையறை, சொல் மூலம், KJV மொழிபெயர்ப்புகள் ஆகியவை James Strong உடைய Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) நூலில் உள்ள அவருடைய சொந்த வார்த்தைகள்; பொது உரிமை. எண்ணிடப்பட்ட பொருள்களும் எபிரெய, கிரேக்கக் குறுக்கு மேற்கோள்களும் OpenScriptures ஸ்ட்ராங் அகராதியின் பதிப்புப் பணி, CC BY-SA 3.0 உரிமத்தின் கீழ்; அவற்றின் பொருள் அமைப்பு முறை Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce) உடன் ஒத்துப்போகிறது; இது அமைப்பு முறை ஒற்றுமை மட்டுமே, ஆவணச் சான்றுள்ள கூற்று அல்ல.
"ஸ்ட்ராங் H6310" பகுப்பில் உள்ள பக்கங்கள்
மொத்தம் 460 பக்கங்களில், பின்வரும் 60 பக்கங்கள் இந்தப் பகுப்பில் உள்ளன.
(முந்தைய பக்கம்) (அடுத்த பக்கம்)0
- எரேமியா 32:4
- எரேமியா 34:3
- எரேமியா 36:4
- எரேமியா 36:6
- எரேமியா 36:17
- எரேமியா 36:18
- எரேமியா 36:27
- எரேமியா 36:32
- எரேமியா 44:17
- எரேமியா 44:25
- எரேமியா 44:26
- எரேமியா 45:1
- எரேமியா 48:28
- எரேமியா 51:44
- புலம்பல்கள் 1:18
- புலம்பல்கள் 2:16
- புலம்பல்கள் 3:29
- புலம்பல்கள் 3:38
- புலம்பல்கள் 3:46
- எசேக்கியேல் 2:8
- எசேக்கியேல் 3:2
- எசேக்கியேல் 3:3
- எசேக்கியேல் 3:17
- எசேக்கியேல் 3:27
- எசேக்கியேல் 4:14
- எசேக்கியேல் 16:56
- எசேக்கியேல் 16:63
- எசேக்கியேல் 21:22
- எசேக்கியேல் 24:27
- எசேக்கியேல் 29:21
- எசேக்கியேல் 33:7
- எசேக்கியேல் 33:22
- எசேக்கியேல் 33:31
- எசேக்கியேல் 34:10
- எசேக்கியேல் 35:13
- தானியேல் 10:3
- தானியேல் 10:16
- ஓசியா 2:17
- ஓசியா 6:5
- ஓசியா 10:12
- யோவேல் 1:5
- ஆமோஸ் 3:12
- ஆமோஸ் 6:5
- ஒபதியா 1:12
- மீகா 3:5
- மீகா 4:4
- மீகா 6:12
- மீகா 7:5
- மீகா 7:16
- நாகூம் 3:12
- செப்பனியா 3:13
- சகரியா 1:21
- சகரியா 5:8
- சகரியா 8:9
- சகரியா 9:7
- சகரியா 13:8
- சகரியா 14:12
- மல்கியா 2:6
- மல்கியா 2:7
- மல்கியா 2:9