H5934 — עָלוּם (ʻâlûwm)
ஸ்ட்ராங் H5934 (எபிரெயம்)
எபிரெயம்: עָלוּם (ʻâlûwm)
உச்சரிப்பு: aw-loom'
சொல்லிலக்கணம்: n-m
சொல் மூலம்: עָלַם (ʻâlam) [H5956] இன் செயப்பாட்டு வினையெச்சம், עֶלֶם (ʻelem) [H5958] என்ற பெயர்ச்சொல்லிலிருந்து வந்த பொருளில்;
வரையறை: (பன்மையில் மட்டும், அருவப் பெயராக) இளமைப்பருவம்; உருவகமாக, வீரியம்
KJV மொழிபெயர்ப்புகள்: youth.
பொருள்கள்
- வாலிபம், வாலிபமான, வீரியம்
குறுக்கு மேற்கோள்கள்
| ஸ்ட்ராங் | மூலச்சொல் | ஒலிபெயர்ப்பு | சொல் மூலம் | வரையறை | KJV மொழிபெயர்ப்புகள் |
|---|---|---|---|---|---|
| G3503 | νεότης | neótēs | G3501 இலிருந்து | புதுமை, அதாவது இளமை | youth |
| H5956 | עָלַם | ʻâlam | ஒரு மூல வேர் | பார்வையிலிருந்து திரையிட்டு மறைத்தல், அதாவது ஒளித்தல் (நேரடியாகவோ உருவகமாகவோ) | [idiom] any ways, blind, dissembler, hide (self), secret (thing) |
| H5958 | עֶלֶם | ʻelem | עָלַם (ʻâlam) H5956 இலிருந்து; (ஒப்பிடுக עַלְמָה (ʻalmâh) H5959) | முதற்பொருளில், பார்வைக்கு மறைத்து வைக்கப்பட்ட ஒன்று, அதாவது ஒரு வாலிபன் | young man, stripling |
மூலங்கள். வரையறை, சொல் மூலம், KJV மொழிபெயர்ப்புகள் ஆகியவை James Strong உடைய Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) நூலில் உள்ள அவருடைய சொந்த வார்த்தைகள்; பொது உரிமை. எண்ணிடப்பட்ட பொருள்களும் எபிரெய, கிரேக்கக் குறுக்கு மேற்கோள்களும் OpenScriptures ஸ்ட்ராங் அகராதியின் பதிப்புப் பணி, CC BY-SA 3.0 உரிமத்தின் கீழ்; அவற்றின் பொருள் அமைப்பு முறை Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce) உடன் ஒத்துப்போகிறது; இது அமைப்பு முறை ஒற்றுமை மட்டுமே, ஆவணச் சான்றுள்ள கூற்று அல்ல.
"ஸ்ட்ராங் H5934" பகுப்பில் உள்ள பக்கங்கள்
மொத்தம் 4 பக்கங்களில், பின்வரும் 4 பக்கங்கள் இந்தப் பகுப்பில் உள்ளன.
(முந்தைய பக்கம்) (அடுத்த பக்கம்)