H5835 — עֲזָרָה (ʻăzârâh)
ஸ்ட்ராங் H5835 (எபிரெயம்)
எபிரெயம்: עֲזָרָה (ʻăzârâh)
உச்சரிப்பு: az-aw-raw'
சொல்லிலக்கணம்: n-f
சொல் மூலம்: עָזַר (ʻâzar) [H5826] இலிருந்து, சூழ்ந்துகொள்ளுதல் என்ற அதன் மூலப் பொருளில்;
வரையறை: சூழ்ந்த அடைப்பு; மேலும் ஓர் ஓரம்
KJV மொழிபெயர்ப்புகள்: court, settle.
பொருள்கள்
- சூழ்ந்த இடம்
- விளிம்புச் சட்டம் (எசேக்கியேலின் பலிபீடத்தைச் சுற்றியுள்ள)
- பிராகாரம் (ஆலயத்தின் வெளிப்பிராகாரம்)
குறுக்கு மேற்கோள்கள்
| ஸ்ட்ராங் | மூலச்சொல் | ஒலிபெயர்ப்பு | சொல் மூலம் | வரையறை | KJV மொழிபெயர்ப்புகள் |
|---|---|---|---|---|---|
| G833 | αὐλή | aulḗ | G109 இன் அதே மூலத்திலிருந்து | முற்றம் (காற்றுக்குத் திறந்திருப்பதால்); உட்பொருளாக, மாளிகை | court, (sheep-)fold, hall, palace |
| G2413 | ἱερός | hierós | தொடர்பு நிச்சயமற்றது | பரிசுத்தமான | holy |
| G2435 | ἱλαστήριον | hilastḗrion | G2433 இன் ஒரு வழிச்சொல்லின் அலிப்பால் | பாவநிவர்த்திக்குரிய (இடம் அல்லது பொருள்), அதாவது (பருப்பொருளாக) பாவநிவர்த்திப் பலி, அல்லது (சிறப்பாக) பெட்டியின் மூடி (ஆலயத்தில்) | mercyseat, propitiation |
| H5826 | עָזַר | ʻâzar | ஒரு மூல வேர் | சூழ்ந்துகொள்ளுதல், அதாவது காத்தல் அல்லது உதவுதல் | help, succour |
மூலங்கள். வரையறை, சொல் மூலம், KJV மொழிபெயர்ப்புகள் ஆகியவை James Strong உடைய Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) நூலில் உள்ள அவருடைய சொந்த வார்த்தைகள்; பொது உரிமை. எண்ணிடப்பட்ட பொருள்களும் எபிரெய, கிரேக்கக் குறுக்கு மேற்கோள்களும் OpenScriptures ஸ்ட்ராங் அகராதியின் பதிப்புப் பணி, CC BY-SA 3.0 உரிமத்தின் கீழ்; அவற்றின் பொருள் அமைப்பு முறை Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce) உடன் ஒத்துப்போகிறது; இது அமைப்பு முறை ஒற்றுமை மட்டுமே, ஆவணச் சான்றுள்ள கூற்று அல்ல.
"ஸ்ட்ராங் H5835" பகுப்பில் உள்ள பக்கங்கள்
மொத்தம் 6 பக்கங்களில், பின்வரும் 6 பக்கங்கள் இந்தப் பகுப்பில் உள்ளன.
(முந்தைய பக்கம்) (அடுத்த பக்கம்)