H541 — אָמַן (ʼâman)
ஸ்ட்ராங் H541 (எபிரெயம்)
எபிரெயம்: אָמַן (ʼâman)
உச்சரிப்பு: aw-man'
சொல்லிலக்கணம்: v
சொல் மூலம்: יָמִין (yâmîyn) [H3225] என்ற பெயர்ச்சொல்லிலிருந்து;
வரையறை: வலதுபக்கப் பாதையில் செல்லுதல்
KJV மொழிபெயர்ப்புகள்: turn to the right. See אָמַן (ʼâman) [H539].
பொருள்கள்
- (Hiphil) வலது கையைப் பிடித்தல், வலதுபுறம் திரும்புதல், வலதுபுறத்தைத் தெரிந்துகொள்ளுதல், வலதுபுறம் போதல், வலது கையைப் பயன்படுத்துதல்
குறுக்கு மேற்கோள்கள்
| ஸ்ட்ராங் | மூலச்சொல் | ஒலிபெயர்ப்பு | சொல் மூலம் | வரையறை | KJV மொழிபெயர்ப்புகள் |
|---|---|---|---|---|---|
| H3225 | יָמִין | yâmîyn | יָמַן (yâman) H3231 இலிருந்து | ஒரு நபரின் அல்லது வேறொரு பொருளின் வலது கை அல்லது பக்கம் (கால், கண்) (பலமானதும் அதிகத் திறமையானதுமாக); இடம் சார்ந்து, தெற்கு | [phrase] left-handed, right (hand, side), south |
| H539 | אָמַן | ʼâman | ஒரு மூல வேர்; (ஏசாயா 30:21; אָמַן (ʼâman) H541 உடன் ஒன்றுக்கொன்று மாறக்கூடியது, வலதுபக்கமாகப் போதல்) | சரியான பொருளில், கட்டியெழுப்புதல் அல்லது தாங்குதல்; பெற்றோர் அல்லது வளர்ப்புத்தாய் போலப் பேணி வளர்த்தல்; உருவகமாக, உறுதியாக்குதல் (அல்லது உறுதியாக இருத்தல்) அல்லது உண்மையுள்ளதாக்குதல், நம்புதல் அல்லது விசுவாசித்தல், நிலையாக அல்லது அமைதியாக இருத்தல்; அறநெறியில் உண்மையாக அல்லது நிச்சயமாக இருத்தல் | hence, assurance, believe, bring up, establish, [phrase] fail, be faithful (of long continuance, stedfast, sure, surely, trusty, verified), nurse, (-ing father), (put), trust, turn to the right |
மூலங்கள். வரையறை, சொல் மூலம், KJV மொழிபெயர்ப்புகள் ஆகியவை James Strong உடைய Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) நூலில் உள்ள அவருடைய சொந்த வார்த்தைகள்; பொது உரிமை. எண்ணிடப்பட்ட பொருள்களும் எபிரெய, கிரேக்கக் குறுக்கு மேற்கோள்களும் OpenScriptures ஸ்ட்ராங் அகராதியின் பதிப்புப் பணி, CC BY-SA 3.0 உரிமத்தின் கீழ்; அவற்றின் பொருள் அமைப்பு முறை Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce) உடன் ஒத்துப்போகிறது; இது அமைப்பு முறை ஒற்றுமை மட்டுமே, ஆவணச் சான்றுள்ள கூற்று அல்ல.
"ஸ்ட்ராங் H541" பகுப்பில் உள்ள பக்கங்கள்
இந்தப் பகுப்பில் பின்வரும் ஒரு பக்கம் மட்டுமே உள்ளது.
(முந்தைய பக்கம்) (அடுத்த பக்கம்)