H5290 — נֹעַר (nôʻar)
ஸ்ட்ராங் H5290 (எபிரெயம்)
எபிரெயம்: נֹעַר (nôʻar)
உச்சரிப்பு: no'-ar
சொல்லிலக்கணம்: n-m
சொல் மூலம்: נָעַר (nâʻar) [H5287] இலிருந்து; (ஒப்பிட்டுப் பார்க்க נַעַר (naʻar) [H5288])
வரையறை: (அருவமாக) சிறுவயது
KJV மொழிபெயர்ப்புகள்: child, youth.
பொருள்கள்
- இளமை, சிறுபிராயம், சிறுவயது
குறுக்கு மேற்கோள்கள்
| ஸ்ட்ராங் | மூலச்சொல் | ஒலிபெயர்ப்பு | சொல் மூலம் | வரையறை | KJV மொழிபெயர்ப்புகள் |
|---|---|---|---|---|---|
| G3503 | νεότης | neótēs | G3501 இலிருந்து | புதுமை, அதாவது இளமை | youth |
| G3516 | νήπιος | nḗpios | νή- (nḗ-) என்ற வழக்கொழிந்த ஓர் இடைச்சொல் (மறுப்பைக் குறிப்பது) மற்றும் G2031 இலிருந்து | பேசாத, அதாவது ஒரு குழந்தை (வயதுக்கு வராதவன்); உருவகமாக, ஒரு எளிய மனமுடையவன், ஒரு முதிர்ச்சியடையாத கிறிஸ்தவன் | babe, child (+ -ish) |
| H5287 | נָעַר | nâʻar | ஒரு மூல வேர் (சிங்கத்தின் கர்ஜனையோடு பொதுவாகச் சேர்ந்துவரும் பிடரிமயிரின் சலசலப்பு என்ற கருத்தின் வழியாக, ஒருவேளை נָעַר (nâʻar) H5286 உடன் ஒன்றானது) | அங்குமிங்கும் புரளுதல் | shake (off, out, self), overthrow, toss up and down |
| H5288 | נַעַר | naʻar | נָעַר (nâʻar) H5287 இலிருந்து | (பருப்பொருளாக) ஒரு சிறுவன் (சுறுசுறுப்பானவனாக), குழந்தைப் பருவம் முதல் வாலிபப் பருவம் வரை; உட்பொருளாக, ஒரு வேலைக்காரன்; மேலும் (பால் மாற்றத்தால்), ஒரு சிறுமி (ஏறக்குறைய அதே வயது வரம்பில்) | babe, boy, child, damsel (from the margin), lad, servant, young (man) |
மூலங்கள். வரையறை, சொல் மூலம், KJV மொழிபெயர்ப்புகள் ஆகியவை James Strong உடைய Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) நூலில் உள்ள அவருடைய சொந்த வார்த்தைகள்; பொது உரிமை. எண்ணிடப்பட்ட பொருள்களும் எபிரெய, கிரேக்கக் குறுக்கு மேற்கோள்களும் OpenScriptures ஸ்ட்ராங் அகராதியின் பதிப்புப் பணி, CC BY-SA 3.0 உரிமத்தின் கீழ்; அவற்றின் பொருள் அமைப்பு முறை Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce) உடன் ஒத்துப்போகிறது; இது அமைப்பு முறை ஒற்றுமை மட்டுமே, ஆவணச் சான்றுள்ள கூற்று அல்ல.
"ஸ்ட்ராங் H5290" பகுப்பில் உள்ள பக்கங்கள்
மொத்தம் 4 பக்கங்களில், பின்வரும் 4 பக்கங்கள் இந்தப் பகுப்பில் உள்ளன.
(முந்தைய பக்கம்) (அடுத்த பக்கம்)