H4971 — מַתְכֹנֶת (mathkôneth)
ஸ்ட்ராங் H4971 (எபிரெயம்)
எபிரெயம்: מַתְכֹנֶת (mathkôneth)
உச்சரிப்பு: math-ko'-neth
சொல்லிலக்கணம்: n-f
சொல் மூலம்: அல்லது מַתְכֻנֶת (mathkuneth); תָּכַן (tâkan) [H8505] இலிருந்து, அளத்தல் என்ற மாற்றப்பட்ட பொருளில்;
வரையறை: விகிதம் (அளவில், எண்ணிக்கையில் அல்லது சேர்மானப்பொருட்களில்)
KJV மொழிபெயர்ப்புகள்: composition, measure, state, tale.
பொருள்கள்
- அளவு, விகிதம், எண்ணிக்கை
- எண்ணிக்கை, கணக்கு (செங்கற்களின்)
- அளவு, விகிதம்
குறுக்கு மேற்கோள்கள்
| ஸ்ட்ராங் | மூலச்சொல் | ஒலிபெயர்ப்பு | சொல் மூலம் | வரையறை | KJV மொழிபெயர்ப்புகள் |
|---|---|---|---|---|---|
| G2470 | ἴσος | ísos | அநேகமாக G1492 இலிருந்து (தோன்றுதல் என்ற கருத்தின் வழியாக) | ஒத்த (அளவிலும் வகையிலும்) | + agree, as much, equal, like |
| G4714 | στάσις | stásis | G2476 இன் மூலச்சொல்லிலிருந்து | நிற்றல் (சரியாக, அச்செயல்), அதாவது (ஒப்புமையாக) நிலை (இருப்பு); உட்பொருளாக, மக்கள் கலகம்; உருவகமாக, வாக்குவாதம் | dissension, insurrection, X standing, uproar |
| H8505 | תָּכַן | tâkan | ஒரு மூல வேர் | சமநிலைப்படுத்துதல், அதாவது அளந்து கொடுத்தல் (எடையாலோ பரிமாணத்தாலோ); உருவகமாக, ஒழுங்குபடுத்துதல், சமப்படுத்துதல், சமன்செய்தல் என்ற கருத்தின் வழியாக (மனதளவில்: மதிப்பிடுதல், சோதித்தல்) | bear up, direct, be (un-)equal, mete, ponder, tell, weigh |
மூலங்கள். வரையறை, சொல் மூலம், KJV மொழிபெயர்ப்புகள் ஆகியவை James Strong உடைய Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) நூலில் உள்ள அவருடைய சொந்த வார்த்தைகள்; பொது உரிமை. எண்ணிடப்பட்ட பொருள்களும் எபிரெய, கிரேக்கக் குறுக்கு மேற்கோள்களும் OpenScriptures ஸ்ட்ராங் அகராதியின் பதிப்புப் பணி, CC BY-SA 3.0 உரிமத்தின் கீழ்; அவற்றின் பொருள் அமைப்பு முறை Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce) உடன் ஒத்துப்போகிறது; இது அமைப்பு முறை ஒற்றுமை மட்டுமே, ஆவணச் சான்றுள்ள கூற்று அல்ல.
"ஸ்ட்ராங் H4971" பகுப்பில் உள்ள பக்கங்கள்
மொத்தம் 5 பக்கங்களில், பின்வரும் 5 பக்கங்கள் இந்தப் பகுப்பில் உள்ளன.
(முந்தைய பக்கம்) (அடுத்த பக்கம்)