H4929 — מִשְׁמָר (mishmâr)
ஸ்ட்ராங் H4929 (எபிரெயம்)
எபிரெயம்: מִשְׁמָר (mishmâr)
உச்சரிப்பு: mish-mawr'
சொல்லிலக்கணம்: n-m
சொல் மூலம்: שָׁמַר (shâmar) [H8104] இலிருந்து;
வரையறை: ஒரு காவல் (காவலாளி, காவல் இடம் அல்லது சிறைச்சாலை); ஓர் ஒப்படைப்பு (உருவகமாக); மேலும் (கடைப்பிடிக்கப்படுவதாக) ஒரு வழக்கம் (கருத்தியலாக), அல்லது ஒரு மாதிரி (பருப்பொருளாக)
KJV மொழிபெயர்ப்புகள்: diligence, guard, office, prison, ward, watch.
பொருள்கள்
- அடைத்துவைக்கும் இடம், சிறை, காவல், சிறைச்சாலை, காவல் நிலை, விழிப்புக்காவல், கைக்கொள்ளுதல்
- சிறைச்சாலை, சிறை, காவல் வீடு
- காவல், காவல் நிலை, காவல்காத்தல்
- கைக்கொள்ளுதல்கள்
குறுக்கு மேற்கோள்கள்
| ஸ்ட்ராங் | மூலச்சொல் | ஒலிபெயர்ப்பு | சொல் மூலம் | வரையறை | KJV மொழிபெயர்ப்புகள் |
|---|---|---|---|---|---|
| G2183 | ἐφημερία | ephēmería | G2184 இலிருந்து | அனுதின முறை, அதாவது (சிறப்பாக) தேவாலயத்தில் யூத ஆசாரியர்களின் ஊழியத்தின் அனுதின சுழற்சி அல்லது வகுப்பு, குடும்பங்களின்படி பகிர்ந்தளிக்கப்பட்டது | course |
| H8104 | שָׁמַר | shâmar | ஒரு மூல வேர் | சரியான பொருளில், (முட்களால் போல) சுற்றிலும் வேலியடைத்தல், அதாவது காவல் காத்தல்; பொதுவாக, பாதுகாத்தல், கவனித்தல் முதலியன | beward, be circumspect, take heed (to self), keep(-er, self), mark, look narrowly, observe, preserve, regard, reserve, save (self), sure, (that lay) wait (for), watch(-man) |
மூலங்கள். வரையறை, சொல் மூலம், KJV மொழிபெயர்ப்புகள் ஆகியவை James Strong உடைய Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) நூலில் உள்ள அவருடைய சொந்த வார்த்தைகள்; பொது உரிமை. எண்ணிடப்பட்ட பொருள்களும் எபிரெய, கிரேக்கக் குறுக்கு மேற்கோள்களும் OpenScriptures ஸ்ட்ராங் அகராதியின் பதிப்புப் பணி, CC BY-SA 3.0 உரிமத்தின் கீழ்; அவற்றின் பொருள் அமைப்பு முறை Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce) உடன் ஒத்துப்போகிறது; இது அமைப்பு முறை ஒற்றுமை மட்டுமே, ஆவணச் சான்றுள்ள கூற்று அல்ல.
"ஸ்ட்ராங் H4929" பகுப்பில் உள்ள பக்கங்கள்
மொத்தம் 20 பக்கங்களில், பின்வரும் 20 பக்கங்கள் இந்தப் பகுப்பில் உள்ளன.
(முந்தைய பக்கம்) (அடுத்த பக்கம்)0
- ஆதியாகமம் 40:3
- ஆதியாகமம் 40:4
- ஆதியாகமம் 40:7
- ஆதியாகமம் 41:10
- ஆதியாகமம் 42:17
- ஆதியாகமம் 42:19
- லேவியராகமம் 24:12
- எண்ணாகமம் 15:34
- 1 நாளாகமம் 26:16
- நெகேமியா 4:9
- நெகேமியா 4:22
- நெகேமியா 4:23
- நெகேமியா 7:3
- நெகேமியா 12:24
- நெகேமியா 12:25
- நெகேமியா 13:14
- யோபு 7:12
- நீதிமொழிகள் 4:23
- எரேமியா 51:12
- எசேக்கியேல் 38:7