H4174 — מוֹרָד (môwrâd)
ஸ்ட்ராங் H4174 (எபிரெயம்)
எபிரெயம்: מוֹרָד (môwrâd)
உச்சரிப்பு: mo-rawd'
சொல்லிலக்கணம்: n-m
சொல் மூலம்: יָרַד (yârad) [H3381] இலிருந்து;
வரையறை: இறக்கம்; கட்டடக்கலையில், அலங்காரத் தொங்கல், ஒருவேளை தோரணம்
KJV மொழிபெயர்ப்புகள்: going down, steep place, thin work.
பொருள்கள்
- இறக்கம், சரிவு, செங்குத்தான இடம், தொங்கல் வேலைப்பாடு, சாய்வு வேலைப்பாடு
- இறக்கம்
- தொங்கல் வேலைப்பாடு
குறுக்கு மேற்கோள்கள்
| ஸ்ட்ராங் | மூலச்சொல் | ஒலிபெயர்ப்பு | சொல் மூலம் | வரையறை | KJV மொழிபெயர்ப்புகள் |
|---|---|---|---|---|---|
| G3598 | ὁδός | hodós | ஒரு மூலச்சொல் எனத் தோன்றுகிறது | ஒரு சாலை; உட்பொருளாக, ஒரு முன்னேற்றம் (பாதை, செயல் அல்லது தூரம்); உருவகமாக, ஒரு முறை அல்லது வழிவகை | journey, (high-)way |
| H3381 | יָרַד | yârad | ஒரு மூல வேர் | இறங்குதல் (நேரடியாக, கீழ்நோக்கிப் போதல்; அல்லது வழக்கமாக, கரை, எல்லை, எதிரி முதலியன போன்ற தாழ்வான பகுதிக்குப் போதல்; அல்லது உருவகமாக, விழுதல்); காரணவினையாக, இறக்குதல் (மேற்கூறிய எல்லாப் பயன்பாடுகளிலும்) | [idiom] abundantly, bring down, carry down, cast down, (cause to) come(-ing) down, fall (down), get down, go(-ing) down(-ward), hang down, [idiom] indeed, let down, light (down), put down (off), (cause to, let) run down, sink, subdue, take down |
மூலங்கள். வரையறை, சொல் மூலம், KJV மொழிபெயர்ப்புகள் ஆகியவை James Strong உடைய Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) நூலில் உள்ள அவருடைய சொந்த வார்த்தைகள்; பொது உரிமை. எண்ணிடப்பட்ட பொருள்களும் எபிரெய, கிரேக்கக் குறுக்கு மேற்கோள்களும் OpenScriptures ஸ்ட்ராங் அகராதியின் பதிப்புப் பணி, CC BY-SA 3.0 உரிமத்தின் கீழ்; அவற்றின் பொருள் அமைப்பு முறை Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce) உடன் ஒத்துப்போகிறது; இது அமைப்பு முறை ஒற்றுமை மட்டுமே, ஆவணச் சான்றுள்ள கூற்று அல்ல.
"ஸ்ட்ராங் H4174" பகுப்பில் உள்ள பக்கங்கள்
மொத்தம் 5 பக்கங்களில், பின்வரும் 5 பக்கங்கள் இந்தப் பகுப்பில் உள்ளன.
(முந்தைய பக்கம்) (அடுத்த பக்கம்)