G3683 — Ὀνησίφορος (Onēsíphoros)
ஸ்ட்ராங் G3683 (கிரேக்கம்)
கிரேக்கம்: Ὀνησίφορος (Onēsíphoros)
உச்சரிப்பு: on-ay-sif'-or-os
சொல் மூலம்: G3685 இன் ஒரு வழிச்சொல் மற்றும் G5411 இலிருந்து;
வரையறை: பயன் தருபவன்; ஒநேசிப்போரு, ஒரு கிறிஸ்தவன்
KJV மொழிபெயர்ப்புகள்: Onespiphorus
குறுக்கு மேற்கோள்கள்
| ஸ்ட்ராங் | மூலச்சொல் | ஒலிபெயர்ப்பு | சொல் மூலம் | வரையறை | KJV மொழிபெயர்ப்புகள் |
|---|---|---|---|---|---|
| G3685 | ὀνίνημι | onínēmi | வெளிப்படையாக ஒரு மூல வினைச்சொல்லின் (ὄνομαι (ónomai), இழிவுபடுத்துதல்) நீட்டிக்கப்பட்ட வடிவம் | இதற்கு நீட்டிக்கப்பட்ட மற்றொரு வடிவம் (ὀνάω (onáō)) சில காலங்களில் மாற்றாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது (உண்மையில் அவப்பெயர் என்ற கருத்தின் வழியாக G3686 இன் அடிச்சொல்லுடன் ஒன்றானதாக இல்லாவிட்டால்); மகிழ்வித்தல், அதாவது (மத்திம வினையாக) ஒன்றிலிருந்து இன்பம் அல்லது பயன் பெறுதல் | have joy |
| G5411 | φόρος | phóros | G5342 இலிருந்து | ஒரு சுமை (சுமக்கப்படுவதாக), அதாவது (உருவகமாக) ஒரு வரி (சரியான பொருளில், நபர்கள் அல்லது சொத்தின்மேல் விதிக்கப்படும் தனிநபர் மதிப்பீடு; G5056 பொதுவாகப் பொருட்கள் அல்லது பயணத்தின்மேலான பொதுச் சுங்கம்) | tribute |
மூலங்கள். வரையறை, சொல் மூலம், KJV மொழிபெயர்ப்புகள் ஆகியவை James Strong உடைய Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) நூலில் உள்ள அவருடைய சொந்த வார்த்தைகள்; பொது உரிமை. எண்ணிடப்பட்ட பொருள்களும் எபிரெய, கிரேக்கக் குறுக்கு மேற்கோள்களும் OpenScriptures ஸ்ட்ராங் அகராதியின் பதிப்புப் பணி, CC BY-SA 3.0 உரிமத்தின் கீழ்; அவற்றின் பொருள் அமைப்பு முறை Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce) உடன் ஒத்துப்போகிறது; இது அமைப்பு முறை ஒற்றுமை மட்டுமே, ஆவணச் சான்றுள்ள கூற்று அல்ல.
"ஸ்ட்ராங் G3683" பகுப்பில் உள்ள பக்கங்கள்
மொத்தம் 2 பக்கங்களில், பின்வரும் 2 பக்கங்கள் இந்தப் பகுப்பில் உள்ளன.
(முந்தைய பக்கம்) (அடுத்த பக்கம்)