1 நாளாகமம் 3:22

4Disciples இலிருந்து
வழிசெலுத்தலுக்குச் செல் தேடலுக்குச் செல்
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

வேதாகமம் > 1 நாளாகமம் > அதிகாரம் 3 > வசனம் 22

1 நாளாகமம் 3:22


← 1 நாளாகமம் 3:21 1 நாளாகமம் 3:22 (IRV) 1 நாளாகமம் 3:23 →
அனனியாவின் மகன்கள், பெலத்தியா, எசாயா என்பவர்கள்; இவனுடைய மகன் ரெபாயா; இவனுடைய மகன் அர்னான்; இவனுடைய மகன் ஒபதியா; இவனுடைய மகன் செக்கனியா.
செக்கனியாவின் மகன்கள் செமாயா முதலானவர்கள்; செமாயாவின் மகன்கள் அத்தூஸ், எகெயால், பாரியா, நெயாரியா, செப்பாத் என்னும் ஆறுபேர்.
நெயாரியாவின் மகன்கள் எலியோனாய், எசேக்கியா, அஸ்ரிக்காம் என்னும் மூன்றுபேர்.

வசன உரை

IRV

செக்கனியாவின்H7935 மகன்கள்H1121 செமாயாH8098 முதலானவர்கள்; செமாயாவின்H8098 மகன்கள்H1121 அத்தூஸ்,H2407 எகெயால்,H3008 பாரியா,H1282 நெயாரியா,H5294 செப்பாத்H8202 என்னும் ஆறுபேர்.H8337


மூல எபிரெயம்

וּבְנֵי שְׁכַנְיָה שְׁמַעְיָה וּבְנֵי שְׁמַעְיָה חַטּוּשׁ וְיִגְאָל וּבָרִיחַ וּנְעַרְיָה וְשָׁפָט שִׁשָּׁה׃

எபிரெயம் ஒலிபெயர்ப்பு ஸ்ட்ராங் சொல்லிலக்கணம் IRV
וּ/בְנֵ֥י
u./ve.Nei H1121 HC/Ncmpc
שְׁכַנְיָ֖ה
she.khan.Yah H7935 HNp
שְׁמַעְיָ֑ה
she.ma'.Yah H8098 HNp
וּ/בְנֵ֣י
u./ve.Nei H1121 HC/Ncmpc
שְׁמַעְיָ֗ה
she.ma'.Yah H8098 HNp
חַטּ֡וּשׁ
cha.Tush H2407 HNp
וְ֠/יִגְאָל
Ve./yig.'ol H3008 HC/Np
וּ/בָרִ֧יחַ
u./va.Ri.ach H1282 HC/Np
וּ/נְעַרְיָ֛ה
u./ne.'ar.Yah H5294 HC/Np
וְ/שָׁפָ֖ט
ve./sha.Fat H8202 HC/Np
שִׁשָּֽׁה
shi.Shah H8337 HAcmsa
ஆங்கிலச் சொற்பொருளைக் காணத் தொடுங்கள் அல்லது தேர்ந்தெடுங்கள் (அல்லது சுட்டியை மேலே வையுங்கள்)
ஸ்ட்ராங் குறிப்புகள்
  • H1121 — בֵּן (bên, bane): בָּנָה (bânâh) [H1129] இலிருந்து; ஒரு மகன் (குடும்பப் பெயரைக் கட்டுகிறவனாக), மிக விரிந்த பொருளில் (நேரடியான மற்றும் உருவகமான உறவு, பேரன், குடிமகன், தேசம், தன்மை அல்லது நிலை முதலியன உட்பட, (தகப்பன் அல்லது சகோதரன் போல), முதலியன)
  • H1282 — בָּרִיחַ (Bârîyach, baw-ree'-akh): בָּרִיחַ (bârîyach) [H1281] போன்றதே; பாரியா, ஓர் இஸ்ரவேலன்
  • H2407 — חַטּוּשׁ (Chaṭṭûwsh, khat-toosh'): பொருள் நிச்சயமற்ற, பயன்படுத்தப்படாத ஒரு வேரிலிருந்து; அத்தூஸ், நான்கு அல்லது ஐந்து இஸ்ரவேலர்களின் பெயர்
  • H3008 — יִגְאָל (Yigʼâl, yig-awl'): גָּאַל (gâʼal) [H1350] இலிருந்து; பழிவாங்குகிறவன்; ஈகால், மூன்று இஸ்ரவேலர்களின் பெயர்
  • H5294 — נְעַרְיָה (Nᵉʻaryâh, neh-ar-yaw'): נַעַר (naʻar) [H5288] மற்றும் יָהּ (Yâhh) [H3050] இலிருந்து; யா (யெகோவா)-வின் ஊழியக்காரன்; நெயாரியா, இரண்டு இஸ்ரவேலர்களின் பெயர்
  • H7935 — שְׁכַנְיָה (Shᵉkanyâh, shek-an-yaw'): அல்லது (நீட்டிக்கப்பட்டது) שְׁכַנְיָהוּ (Shᵉkanyâhûw); שָׁכַן (shâkan) [H7931] மற்றும் יָהּ (Yâhh) [H3050] இலிருந்து; யா (யெகோவா) வாசம்பண்ணினார்; செக்கனியா, ஒன்பது இஸ்ரவேலர்களின் பெயர்
  • H8098 — שְׁמַעְיָה (Shᵉmaʻyâh, shem-aw-yaw'): அல்லது שְׁמַעְיָהוּ (Shᵉmaʻyâhûw); שָׁמַע (shâmaʻ) [H8085] மற்றும் יָהּ (Yâhh) [H3050] இலிருந்து; யா (யெகோவா) கேட்டார்; செமாயா, இருபத்தைந்து இஸ்ரவேலர்களின் பெயர்
  • H8202 — שָׁפָט (Shâphâṭ, shaw-fawt'): שָׁפַט (shâphaṭ) [H8199] இலிருந்து; நியாயாதிபதி; சாப்பாத், நான்கு இஸ்ரவேலர்களின் பெயர்
  • H8337 — שֵׁשׁ (shêsh, shaysh): ஆண்பால் שִׁשָּׁה (shishshâh); ஒரு மூல எண்; ஒப்பிடுக שׂוּשׂ (sûws) [H7797]; ஆறு (ஐந்துக்கு, அதாவது கைவிரல்களுக்கு, மேற்பட்ட மிகுதியாக); வரிசை எண்ணாக (ord.) ஆறாவது
குறுக்கு மேற்கோள்கள்

வசனக் குறுக்கு மேற்கோள்கள்

எதிர் மேற்கோள்கள் (1): 1 நாளாகமம் 5:12

தொடர்புடைய தலைப்புகள் · ஆங்கிலத்திலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது

கலந்துரையாடல் / சிந்தனைகள் [திருத்து]

இன்னும் எதுவும் இல்லை

குறிப்புகளும் மேற்கோள்களும் [திருத்து]

இன்னும் எதுவும் இல்லை

வேதாகமம் › 1 நாளாகமம் › அதிகாரம் 3 › வசனம் 22  
இங்கிருந்து பெறப்பட்டது "https://www.4disciples.com/w139/index.php?title=Bible/1_Chronicles/3/22&oldid=0"