דברי הימים א 3:22
קפיצה לניווט
קפיצה לחיפוש
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
כתבי הקודש > דברי הימים א > פרק 3 > פסוק 22
דברי הימים א 3:22
| ← דברי הימים א 3:21 | דברי הימים א 3:22 (MT) | דברי הימים א 3:23 → |
|---|---|---|
וּבֶן חֲנַנְיָ֖ה פְּלַטְיָ֣ה וִישַֽׁעְיָ֑ה בְּנֵ֤י רְפָיָה֙ בְּנֵ֣י אַרְנָ֔ן בְּנֵ֥י עֹבַדְיָ֖ה בְּנֵ֥י שְׁכַנְיָֽה׃
|
וּבְנֵ֥י שְׁכַנְיָ֖ה שְׁמַעְיָ֑ה וּבְנֵ֣י שְׁמַעְיָ֗ה חַטּ֡וּשׁ וְ֠יִגְאָל וּבָרִ֧יחַ וּנְעַרְיָ֛ה וְשָׁפָ֖ט שִׁשָּֽׁה׃
|
וּבֶן נְעַרְיָ֗ה אֶלְיוֹעֵינַ֧י וְחִזְקִיָּ֛ה וְעַזְרִיקָ֖ם שְׁלֹשָֽׁה׃
|
נוסח הפסוק
MTמספרי שטרונג הם של המקור עצמו (קודקס לנינגרד, מתויגים בידי MorphHB/OSHB), ולא יישורנוסח המסורה — קודקס לנינגרד (Westminster Leningrad Codex) באמצעות Open Scriptures Hebrew Bible (MorphHB, CC BY 4.0, github.com/openscriptures/morphhb), כאשר Translators Amalgamated Hebrew OT מ־STEPBible.org (CC BY 4.0) מספק את הניקוד, הפיסוק ונתוני הלימוד לכל מילה. מוצג כפי שהמקור מחלק אותו: המקף (maqqef) וסימוני הפסקה פתוחה/סתומה עדיין אינם נכללים.
וּבְנֵ֥יH1121 שְׁכַנְיָ֖הH7935 שְׁמַעְיָ֑הH8098 וּבְנֵ֣יH1121 שְׁמַעְיָ֗הH8098 חַטּ֡וּשׁH2407 וְ֠יִגְאָלH3008 וּבָרִ֧יחַH1282 וּנְעַרְיָ֛הH5294 וְשָׁפָ֖טH8202 שִׁשָּֽׁה׃H8337
המקור העברימקור: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
וּבְנֵי שְׁכַנְיָה שְׁמַעְיָה וּבְנֵי שְׁמַעְיָה חַטּוּשׁ וְיִגְאָל וּבָרִיחַ וּנְעַרְיָה וְשָׁפָט שִׁשָּׁה׃
| עברית | תעתיק | שטרונג | מורפולוגיה | משמעות |
|---|---|---|---|---|
וּ/בְנֵ֥י |
u./ve.Nei | H1121 | HC/Ncmpc | and/ (the) sons of |
שְׁכַנְיָ֖ה |
she.khan.Yah | H7935 | HNp | Shecaniah |
שְׁמַעְיָ֑ה |
she.ma'.Yah | H8098 | HNp | Shemaiah |
וּ/בְנֵ֣י |
u./ve.Nei | H1121 | HC/Ncmpc | and/ (the) sons of |
שְׁמַעְיָ֗ה |
she.ma'.Yah | H8098 | HNp | Shemaiah |
חַטּ֡וּשׁ |
cha.Tush | H2407 | HNp | Hattush |
וְ֠/יִגְאָל |
Ve./yig.'ol | H3008 | HC/Np | and/ Igal |
וּ/בָרִ֧יחַ |
u./va.Ri.ach | H1282 | HC/Np | and/ Bariah |
וּ/נְעַרְיָ֛ה |
u./ne.'ar.Yah | H5294 | HC/Np | and/ Neariah |
וְ/שָׁפָ֖ט |
ve./sha.Fat | H8202 | HC/Np | and/ Shaphat |
שִׁשָּֽׁה |
shi.Shah | H8337 | HAcmsa | six |
הפניות שטרונג
- H1121 — בֵּן (bên, bane): מן בָּנָה (bânâh) [H1129]; בן (כבונה שם המשפחה), במובן הרחב ביותר (של יחס מילולי ומושאל, לרבות נכד, נתין, אומה, תכונה או מצב וכדומה, כמו "אב" או "אח" וכדומה)
- H1282 — בָּרִיחַ (Bârîyach, baw-ree'-akh): זהה ל־בָּרִיחַ (bârîyach) [H1281]; בָּרִיחַ, איש ישראלי
- H2407 — חַטּוּשׁ (Chaṭṭûwsh, khat-toosh'): משורש שאינו בשימוש, שמשמעותו אינה ודאית; חַטּוּשׁ, שמם של ארבעה או חמישה ישראלים
- H3008 — יִגְאָל (Yigʼâl, yig-awl'): מ־גָּאַל (gâʼal) [H1350]; נוקם; יגאל, שמם של שלושה ישראלים
- H5294 — נְעַרְיָה (Nᵉʻaryâh, neh-ar-yaw'): מן נַעַר (naʻar) [H5288] ומן יָהּ (Yâhh) [H3050]; עבד יה; נְעַרְיָה, שמם של שני ישראלים
- H7935 — שְׁכַנְיָה (Shᵉkanyâh, shek-an-yaw'): או (מורחב) שְׁכַנְיָהוּ (Shᵉkanyâhûw); מן שָׁכַן (shâkan) [H7931] ו־יָהּ (Yâhh) [H3050]; יה שכן; שכניה, שמם של תשעה ישראלים
- H8098 — שְׁמַעְיָה (Shᵉmaʻyâh, shem-aw-yaw'): או שְׁמַעְיָהוּ (Shᵉmaʻyâhûw); מ־שָׁמַע (shâmaʻ) [H8085] ו־יָהּ (Yâhh) [H3050]; יה שמע; שְׁמַעְיָה, שם של עשרים וחמישה ישראלים
- H8202 — שָׁפָט (Shâphâṭ, shaw-fawt'): מן שָׁפַט (shâphaṭ) [H8199]; שופט; שָׁפָט, שמם של ארבעה ישראלים
- H8337 — שֵׁשׁ (shêsh, shaysh): זכר שִׁשָּׁה (shishshâh); מספר ראשוני; השווה שׂוּשׂ (sûws) [H7797]; שש (כעודף מעבר לחמש או למספר אצבעות היד); כמספר סודר, שישי
מראי מקוםהפניות מקבילות מתוך «אוצר ידיעת הכתובים» (TSKe), נחלת הכלל. חלוקת מילות המפתח היא של עורכיו, ואינה בחירה שלנו.
הפניות צולבות לפסוק
- חַטּ֡וּשׁ — עזרא 8:2
הפניות הדדיות (1): דברי הימים א 5:12
נושאים קשורים · מתורגם מאנגלית
- Thompson Chain: יוחסין של המשיח
- Nave's: בריח; חטוש; יִגְאָל; נעריה; שָׁפָט; שְׁכַנְיָהוּ; שְׁמַעְיָה
דיון / תובנות [עריכה]
אין תוכן עדיין
הערות ומקורות [עריכה]
אין תוכן עדיין