H887 — בָּאַשׁ (bâʼash)
Перейти к навигации
Перейти к поиску
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга
Стронг H887 (еврейский)
Еврейский: בָּאַשׁ (bâʼash)
Произношение: baw-ash'
Морфология: v
Происхождение: первоначальный корень;
Определение: воссмердеть; переносно, стать ненавистным
Варианты перевода в KJV: (make to) be abhorred (had in abomination, loathsome, odious), (cause a, make to) stink(-ing savour), [idiom] utterly.
Значения
- дурно пахнуть, смердеть, издавать зловоние
- (Qal) смердеть, издавать зловоние
- (Niphal)
- сделаться ненавистным
- сделать себя ненавистным
- (Hiphil)
- смердеть, издавать зловоние
- делать зловонным
- о нечестии (образно)
- (Hithpael) сделать себя ненавистным
- (TWOT) гнушаться
Перекрестные ссылки
| Стронга | Оригинал | Транслитерация | Происхождение | Определение | Варианты перевода в KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G153 | αἰσχύνομαι | aischýnomai | от αἶσχος (aîschos) (безобразие, т. е. бесчестие) | стыдиться (за себя) | be ashamed |
| G3605 | ὄζω | ózō | первичный глагол (в усиленной форме) | смердеть (обычно издавать дурной «запах») | stink |
| G3744 | ὀσμή | osmḗ | от G3605 | благоухание (буквально или образно) | odour, savour |
Страницы в категории «Стронга H887»
В этой категории показано 17 страниц из 17.
(previous page) (next page)