H8142 — שֵׁנָה (shênâh)

От 4Disciples
Перейти к навигации Перейти к поиску
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга

Стронг H8142 (еврейский)

Еврейский: שֵׁנָה (shênâh)

Произношение: shay-naw'

Морфология: n-f

Происхождение: или שֵׁנָא (shênâʼ); (Псалом 127:2), от יָשֵׁן (yâshên) [H3462];

Определение: сон

Варианты перевода в KJV: sleep.

Значения

  1. сон

Перекрестные ссылки

Стронга Оригинал Транслитерация Происхождение Определение Варианты перевода в KJV
G3573 νυστάζω nystázō от предполагаемого производного G3506 дремать, т.е. (подразумевается) заснуть; образно, медлить slumber
G5258 ὕπνος hýpnos от устаревшего первообразного слова (возможно, родственного G5259 через понятие подпрыгивания) сон, то есть (образно) духовное оцепенение sleep
H3462 יָשֵׁן yâshên первоначальный корень собственно, быть вялым или сонным, т. е. (по смыслу) спать (образно, умереть); также стареть, ветшать или застаревать old (store), remain long, (make to) sleep