H7912 — שְׁכַח (shᵉkach)
Перейти к навигации
Перейти к поиску
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга
Стронг H7912 (арамейский)
Арамейский: שְׁכַח (shᵉkach)
Произношение: shek-akh'
Морфология: v
Происхождение: (арамейское) соответствует שָׁכַח (шаках) [H7911] через представление об обнаружении скрытого или забытого предмета;
Определение: находить (буквально или переносно)
Варианты перевода в KJV: find.
Значения
- находить
- (Aphel) находить
- (Ithp'al) быть найденным
Перекрестные ссылки
| Стронга | Оригинал | Транслитерация | Происхождение | Определение | Варианты перевода в KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G2147 | εὑρίσκω | heurískō | удлиненная форма первичного εὕρω (heúrō) hyoo'-ro, которая (наряду с другой родственной формой) εὑρέω (heuréō) hyoo-reh'-o употребляется вместо него во всех временах, кроме настоящего и имперфекта | находить (буквально или переносно) | find, get, obtain, perceive, see |
| G2638 | καταλαμβάνω | katalambánō | от G2596 и G2983 | захватывать, то есть овладевать, постигать и т. п. (буквально или образно) | apprehend, attain, come upon, comprehend, find, obtain, perceive, (over-)take |
| G5083 | τηρέω | tēréō | от τερός (terós) (стража; возможно, родственного G2334) | соблюдать (от утраты или вреда, собственно не спуская глаз; и тем отличаясь от G5442, что собственно означает не допускать бегства, и от G2892, подразумевающего крепость или полный военный строй), то есть отмечать (пророчество; образно — исполнять повеление); по смыслу — содержать под стражей (образно — сохранять); в более широком смысле — удерживать (для личных целей; образно — оставаться неженатым); в более широком смысле — удерживать (для личных целей; образно — оставаться неженатым) | hold fast, keep(- er), (pre-, re-)serve, watch |
| H7911 | שָׁכַח | shâkach | или שָׁכֵחַ (шакеах); первообразный корень | терять, т. е. забывать вследствие недостатка памяти или внимания | [idiom] at all, (cause to) forget |
Страницы в категории «Стронга H7912»
В этой категории показано 15 страниц из 15.
(previous page) (next page)