Библия > Еврейский словарь Стронга

Стронг H7429 (еврейский)

Еврейский: רָמַס (râmaç)

Произношение: raw-mas'

Морфология: v

Происхождение: первоначальный корень;

Определение: попирать (как горшечник, при ходьбе или с целью причинить вред)

Варианты перевода в KJV: oppressor, stamp upon, trample (under feet), tread (down, upon).

Значения

Стронга	Оригинал	Транслитерация	Происхождение	Определение	Варианты перевода в KJV
G1291	διαστέλλομαι	diastéllomai	средний залог от G1223 и G4724	отделять (себя) (образно, различать), т. е. (по подразумеванию) повелевать	charge, that which was (give) commanded(-ment)
G1330	διέρχομαι	diérchomai	от G1223 и G2064	проходить (буквально)	come, depart, go (about, abroad, everywhere, over, through, throughout), pass (by, over, through, throughout), pierce through, travel, walk through
G2062	ἑρπετόν	herpetón	средний род производного от ἕρπω (hérpō) (ползать)	пресмыкающееся, т. е. (по гебраизму (ср. H7431)) малое животное	creeping thing, serpent
G2662	καταπατέω	katapatéō	от G2596 и G3961	попирать; переносно, отвергать с презрением	trample, tread (down, underfoot)
G3961	πατέω	patéō	от производного, вероятно, от G3817 (означающего «путь»)	попирать (буквально или образно)	tread (down, under foot)
G4937	συντρίβω	syntríbō	от G4862 и основы G5147	совершенно сокрушать, т. е. разбивать (буквально или переносно)	break (in pieces), broken to shivers (+ -hearted), bruise

В этой категории показано 19 страниц из 19.

(previous page) (next page)