H6340 — פָּזַר (pâzar)

От 4Disciples
Перейти к навигации Перейти к поиску
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга

Стронг H6340 (еврейский)

Еврейский: פָּזַר (pâzar)

Произношение: paw-zar'

Морфология: v

Происхождение: первичный корень;

Определение: рассеивать — по вражде или щедро

Варианты перевода в KJV: disperse, scatter (abroad).

Значения

  1. рассеивать, разгонять
    1. (Каль)
    2. рассеивать
    3. рассеянный (причастие)
    4. (Нифаль) рассеиваться
    5. (Пиэль) рассеивать
    6. (Пуаль) быть рассеянным

Перекрестные ссылки

Стронга Оригинал Транслитерация Происхождение Определение Варианты перевода в KJV
G1287 διασκορπίζω diaskorpízō от G1223 и G4650 рассеивать, то есть (в родительном падеже) обращать в бегство или разделять; особенно, провеивать; переносно, расточать disperse, scatter (abroad), strew, waste
G1289 διασπείρω diaspeírō от G1223 и G4687 рассеивать, то есть (переносно) расселять в чужих землях scatter abroad
G4105 πλανάω planáō от G4106 блуждать (собственно, заставлять блуждать), то есть уклоняться от безопасности, истины или добродетели go astray, deceive, err, seduce, wander, be out of the way
G4650 σκορπίζω skorpízō по-видимому, от того же, что G4651 (через понятие пронзания) рассеивать, то есть (образно) разгонять, расточать, быть щедрым disperse abroad, scatter (abroad)
G4687 σπείρω speírō вероятно, усиленная форма от G4685 (через идею протяжения) рассеивать, т. е. сеять (буквально или образно) sow(- er), receive seed

Страницы в категории «Стронга H6340»

В этой категории показано 10 страниц из 10.

(previous page) (next page)