H6340 — פָּזַר (pâzar)
Перейти к навигации
Перейти к поиску
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга
Стронг H6340 (еврейский)
Еврейский: פָּזַר (pâzar)
Произношение: paw-zar'
Морфология: v
Происхождение: первичный корень;
Определение: рассеивать — по вражде или щедро
Варианты перевода в KJV: disperse, scatter (abroad).
Значения
- рассеивать, разгонять
- (Каль)
- рассеивать
- рассеянный (причастие)
- (Нифаль) рассеиваться
- (Пиэль) рассеивать
- (Пуаль) быть рассеянным
Перекрестные ссылки
| Стронга | Оригинал | Транслитерация | Происхождение | Определение | Варианты перевода в KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G1287 | διασκορπίζω | diaskorpízō | от G1223 и G4650 | рассеивать, то есть (в родительном падеже) обращать в бегство или разделять; особенно, провеивать; переносно, расточать | disperse, scatter (abroad), strew, waste |
| G1289 | διασπείρω | diaspeírō | от G1223 и G4687 | рассеивать, то есть (переносно) расселять в чужих землях | scatter abroad |
| G4105 | πλανάω | planáō | от G4106 | блуждать (собственно, заставлять блуждать), то есть уклоняться от безопасности, истины или добродетели | go astray, deceive, err, seduce, wander, be out of the way |
| G4650 | σκορπίζω | skorpízō | по-видимому, от того же, что G4651 (через понятие пронзания) | рассеивать, то есть (образно) разгонять, расточать, быть щедрым | disperse abroad, scatter (abroad) |
| G4687 | σπείρω | speírō | вероятно, усиленная форма от G4685 (через идею протяжения) | рассеивать, т. е. сеять (буквально или образно) | sow(- er), receive seed |
Страницы в категории «Стронга H6340»
В этой категории показано 10 страниц из 10.
(previous page) (next page)