H6315 — פּוּחַ (pûwach)

От 4Disciples
Перейти к навигации Перейти к поиску
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга

Стронг H6315 (еврейский)

Еврейский: פּוּחַ (pûwach)

Произношение: poo'akh

Морфология: v

Происхождение: первичный корень;

Определение: дышать, т. е. дуть дыханием или воздухом; отсюда, веять (как ветерок), изрекать, разжигать (огонь), насмехаться

Варианты перевода в KJV: blow (upon), break, puff, bring into a snare, speak, utter.

Значения

  1. дышать, дуть
    1. (Qal) дышать
    2. (Hiphil)
    3. заставлять выдыхать или дышать
    4. пыхтеть, фыркать
    5. возбуждать, разжигать
    6. пыхтеть, жаждать этого
    7. выдыхать, произносить
    8. дуть, веять

Перекрестные ссылки

Стронга Оригинал Транслитерация Происхождение Определение Варианты перевода в KJV
G393 ἀνατέλλω anatéllō от G303 и основы G5056 восходить (заставлять восходить) (a-, make to) rise, at the rising of, spring (up), be up
G1458 ἐγκαλέω enkaléō от G1722 и G2564 предъявлять требование (как по долгу или иску), т. е. призывать к ответу (обвинять, вменять в вину и т. п.) accuse, call in question, implead, lay to the charge
G1572 ἐκκαίω ekkaíō от G1537 и G2545 сильно разжигать burn
G1720 ἐμφυσάω emphysáō от G1722 и φυσάω (physáō) (дуть) (сравни G5453) дунуть на breathe on
G1925 ἐπιδείκνυμι epideíknymi от G1909 и G1166 показать (физически или мысленно) shew
G2634 κατακυριεύω katakyrieúō от G2596 и G2961 господствовать над, то есть властвовать, подчинять exercise dominion over (lordship), be lord over, overcome