H4541 — מַסֵּכָה (maççêkâh)

От 4Disciples
Перейти к навигации Перейти к поиску
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга

Стронг H4541 (еврейский)

Еврейский: מַסֵּכָה (maççêkâh)

Произношение: mas-say-kaw'

Морфология: n-f

Происхождение: от נָסַךְ (nâçak) [H5258];

Определение: собственно, выливание, то есть отливка металла (особенно литого кумира); по смыслу, возлияние, то есть союз; конкретно — покрывало (как бы вылитое)

Варианты перевода в KJV: covering, molten (image), vail.

Значения

  1. возлияние, литой металл, литой кумир, жертвенное возлияние
    1. возлияние (при жертве завета)
    2. литой металл, литой кумир, литые боги
  2. ткань, покрытие, покрывало, тканое изделие

Перекрестные ссылки

Стронга Оригинал Транслитерация Происхождение Определение Варианты перевода в KJV
H5258 נָסַךְ nâçak первоначальный корень возливать, особенно как возлияние, или отливать (металл); по аналогии, помазывать царя cover, melt, offer, (cause to) pour (out), set (up)