Библия > Еврейский словарь Стронга

Стронг H4410 (еврейский)

Еврейский: מְלוּכָה (mᵉlûwkâh)

Произношение: mel-oo-kaw'

Морфология: n-f

Происхождение: женское страдательное причастие от מָלַךְ (mâlak) [H4427];

Определение: то, над чем властвуют, т. е. царство

Варианты перевода в KJV: kingsom, king's, [idiom] royal.

Значения

Стронга	Оригинал	Транслитерация	Происхождение	Определение	Варианты перевода в KJV
G932	βασιλεία	basileía	от G935	собственно, царская власть, т. е. (отвлеченно) владычество или (конкретно) царство (буквально или переносно)	kingdom, + reign
G935	βασιλεύς	basileús	вероятно от G939 (через понятие основания власти)	царь (в отвлеченном, относительном или переносном смысле)	king
H4427	מָלַךְ	mâlak	первоначальный корень	царствовать; начинательно, взойти на престол; причинительно, возвести в царское достоинство; отсюда (по смыслу) советоваться	consult, [idiom] indeed, be (make, set a, set up) king, be (make) queen, (begin to, make to) reign(-ing), rule, [idiom] surely

В этой категории показано 23 страниц из 23.

(previous page) (next page)