H4295 — מַטָּה (maṭṭâh)

От 4Disciples
Перейти к навигации Перейти к поиску
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга

Стронг H4295 (еврейский)

Еврейский: מַטָּה (maṭṭâh)

Произношение: mat'-taw

Морфология: adv

Происхождение: от עָוַר (ʻâvar) [H5786] с присоединенной направительной энклитикой;

Определение: внизу, ниже или под; часто наречно с приставками или без них

Варианты перевода в KJV: beneath, down(-ward), less, very low, under(-neath).

Значения

  1. вниз, внизу
    1. вниз
    2. младше (о возрасте)
    3. ниже

Перекрестные ссылки

Стронга Оригинал Транслитерация Происхождение Определение Варианты перевода в KJV
G2736 κάτω kátō (сравните G2737); наречие от G2596 вниз beneath, bottom, down, under
G5270 ὑποκάτω hypokátō от G5259 и G2736 внизу, то есть под under
H5786 עָוַר ʻâvar первобытный корень (скорее, отыменный от עוֹר (ʻôwr) H5785 через представление о пленке на глазах) ослеплять. См. также עַיִר (ʻayir) H5895. blind, put out. See also עַיִר (ʻayir) H5895