H4223 — מְחָא (mᵉchâʼ)

От 4Disciples
Перейти к навигации Перейти к поиску
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга

Стронг H4223 (арамейский)

Арамейский: מְחָא (mᵉchâʼ)

Произношение: mekh-aw'

Морфология: v

Происхождение: (арамейское) соответствующее מָחָא (mâchâʼ) [H4222];

Определение: разбивать на части; также задерживать; в частности, пригвождать

Варианты перевода в KJV: hang, smite, stay.

Значения

  1. ударять, поражать, убивать
    1. (P'al) ударять
    2. (Pael) препятствовать
    3. (Ithp'al) допускать быть пораженным

Перекрестные ссылки

Стронга Оригинал Транслитерация Происхождение Определение Варианты перевода в KJV
G3960 πατάσσω patássō вероятно, удлиненная форма от G3817 поражать (легко, оружием или смертельно) smite, strike
G4078 πήγνυμι pḗgnymi распространенная форма первичного глагола (который в более простой форме встречается лишь как вариант в некоторых временах) укреплять ("колышек"), т. е. (особенно) воздвигать (скинию) pitch
H4222 מָחָא mâchâʼ первоначальный корень тереть или ударять ладонями друг о друга (в ликовании) clap

Страницы в категории «Стронга H4223»

В этой категории показано 4 страниц из 4.

(previous page) (next page)