H4172 — מוֹרָא (môwrâʼ)
Перейти к навигации
Перейти к поиску
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга
Стронг H4172 (еврейский)
Еврейский: מוֹרָא (môwrâʼ)
Произношение: mo-raw'
Морфология: n-m
Происхождение: или מֹרָא (môrâʼ); или מוֹרָה (môwrâh); (Псалом 9:20), от יָרֵא (yârêʼ) [H3372];
Определение: страх; по смыслу, нечто или деяние, внушающее страх
Варианты перевода в KJV: dread, (that ought to be) fear(-ed), terribleness, terror.
Значения
- страх, благоговение, ужас
- страх, ужас
- благоговение
- предмет благоговения
- внушающее трепет зрелище или деяние
Перекрестные ссылки
| Стронга | Оригинал | Транслитерация | Происхождение | Определение | Варианты перевода в KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G2297 | θαυμάσιος | thaumásios | от G2295 | чудесный, то есть (в среднем роде как существительное) чудо | wonderful thing |
| G3705 | ὅραμα | hórama | от G3708 | нечто видимое, то есть видение (особенно сверхъестественное) | sight, vision |
| G5156 | τρόμος | trómos | от G5141 | «трепет», т. е. дрожание от страха | + tremble(-ing) |
| G5398 | φοβερός | phoberós | от G5401 | страшный, т. е. (объективно) грозный | fearful, terrible |
| H3372 | יָרֵא | yârêʼ | первичный корень | бояться; нравственно, почитать; причинительно, устрашать | affright, be (make) afraid, dread(-ful), (put in) fear(-ful, -fully, -ing), (be had in) reverence(-end), [idiom] see, terrible (act, -ness, thing) |
Страницы в категории «Стронга H4172»
В этой категории показано 12 страниц из 12.
(previous page) (next page)