H4127 — מוּג (mûwg)
Перейти к навигации
Перейти к поиску
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга
Стронг H4127 (еврейский)
Еврейский: מוּג (mûwg)
Произношение: moog
Морфология: v
Происхождение: первоначальный корень;
Определение: таять, то есть буквально (смягчаться, стекать, исчезать) или образно (бояться, унывать)
Варианты перевода в KJV: consume, dissolve, (be) faint(-hearted), melt (away), make soft.
Значения
- таять, заставлять таять
- (Qal)
- таять, изнемогать
- заставлять таять
- (Niphal) растаять
- (Polel) размягчать, растворять, рассеивать
- (Hithpolel) таять, течь
Перекрестные ссылки
| Стронга | Оригинал | Транслитерация | Происхождение | Определение | Варианты перевода в KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G641 | ἀποῤῥίπτω | aporrhíptō | от G575 и G4496 | бросить вниз, то есть броситься (самому) | cast |
| G1839 | ἐξίστημι | exístēmi | от G1537 и G2476 | лишать (приводить) рассудка, то есть изумлять или (возвратно) изумляться, быть не в своем уме | amaze, be (make) astonished, be beside self (selves), bewitch, wonder |
| G2352 | θραύω | thraúō | первичный глагол | сокрушать | bruise |
| G4531 | σαλεύω | saleúō | от G4535 | колебаться, то есть приводить в волнение, раскачивать, опрокидывать или (подразумевается) разрушать; переносно: смущать, возбуждать | move, shake (together), which can(-not) be shaken, stir up |
| G4854 | σύμφυτος | sýmphytos | от G4862 и производного от G5453 | сросшийся, т. е. (переносно) тесно соединенный с | planted together |
| G5015 | ταράσσω | tarássō | неопределенного происхождения | возмущать или приводить в волнение (мутить воду) | trouble |
| G5080 | τήκω | tḗkō | по-видимому, первичный глагол | таять | melt |
Страницы в категории «Стронга H4127»
В этой категории показано 17 страниц из 17.
(previous page) (next page)