Библия > Еврейский словарь Стронга

Стронг H4082 (еврейский)

Еврейский: מְדִינָה (mᵉdîynâh)

Произношение: med-ee-naw'

Морфология: n-f

Происхождение: от דִּין (дин) [H1777];

Определение: собственно, судейство, то есть юрисдикция; по смыслу, округ (управляемый судьей); вообще, область

Варианты перевода в KJV: ([idiom] every) province.

Значения

Стронга	Оригинал	Транслитерация	Происхождение	Определение	Варианты перевода в KJV
G932	βασιλεία	basileía	от G935	собственно, царская власть, т. е. (отвлеченно) владычество или (конкретно) царство (буквально или переносно)	kingdom, + reign
G1885	ἐπαρχία	eparchía	от сложения G1909 и G757 (означающего правителя области, «епарха»)	особая область управления, т. е. римская префектура	province
G5561	χώρα	chṓra	слово женского рода, производное от основы G5490 через представление о пустом пространстве	страна, т. е. территория (более или менее обширная; часто включающая ее жителей)	coast, county, fields, ground, land, region
H1777	דִּין	dîyn	или (Бытие 6:3) דּוּן (dûwn); первообразный корень	править; подразумевается судить (как арбитр); также спорить (как в суде)	contend, execute (judgment), judge, minister judgment, plead (the cause), at strife, strive

В этой категории показано 40 страниц из 40.

(previous page) (next page)