H3791 — כָּתָב (kâthâb)

От 4Disciples
Перейти к навигации Перейти к поиску
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга

Стронг H3791 (еврейский)

Еврейский: כָּתָב (kâthâb)

Произношение: kaw-thawb'

Морфология: n-m

Происхождение: от כָּתַב (kâthab) [H3789];

Определение: написанное, то есть письмена, запись или книга

Варианты перевода в KJV: register, scripture, writing.

Значения

  1. написанное, документ, указ
    1. реестр, запись, свиток
    2. вид письма, письмена, буква
    3. письмо, документ, написанное
    4. письменный указ
    5. царского постановления
    6. Божественного постановления

Перекрестные ссылки

Стронга Оригинал Транслитерация Происхождение Определение Варианты перевода в KJV
G582 ἀπογραφή apographḗ от G583 перепись; по значению: оценка taxing
G1124 γραφή graphḗ от G1125 писание, то есть священное Писание (или его содержание, или изречение в нем) scripture
G1378 δόγμα dógma от основы G1380 постановление (гражданское, обрядовое или церковное) decree, ordinance
G1992 ἐπιστολή epistolḗ от G1989 письмо "epistle," letter
H3789 כָּתַב kâthab первоначальный корень высекать, а по смыслу писать (описывать, надписывать, предписывать, подписывать) describe, record, prescribe, subscribe, write(-ing, -ten)