H3287 — יָעֵף (yâʻêph)
Перейти к навигации
Перейти к поиску
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга
Стронг H3287 (еврейский)
Еврейский: יָעֵף (yâʻêph)
Произношение: yaw-afe'
Морфология: a
Происхождение: от יָעַף (yâʻaph) [H3286];
Определение: утомленный; образно: изнуренный
Варианты перевода в KJV: faint, weary.
Значения
- ослабевший, утомленный, изнемогающий
Перекрестные ссылки
| Стронга | Оригинал | Транслитерация | Происхождение | Определение | Варианты перевода в KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G1587 | ἐκλείπω | ekleípō | от G1537 и G3007 | иссякать, т.е. (подразумевательно) прекращаться (умирать) | fail |
| G1590 | ἐκλύω | eklýō | от G1537 и G3089 | ослабевать (буквально или образно) | faint |
| G2872 | κοπιάω | kopiáō | от производного от G2873 | чувствовать усталость; подразумеваясь — усердно трудиться | (bestow) labour, toil, be wearied |
| G3983 | πεινάω | peináō | от того же, что G3993 (через представление о мучительном труде; «чахнуть») | алкать (совершенно или сравнительно); образно, жаждать | be an hungered |
| G5342 | φέρω | phérō | первичный глагол (для которого в некоторых временах употребляются только другие, и, по-видимому, не родственные слова; а именно, οἴω (oíō) oy'-o; и ἐνέγκω (enénkō) en-eng'-ko) | нести или переносить (в весьма широком применении, буквально и переносно, как далее) | be, bear, bring (forth), carry, come, + let her drive, be driven, endure, go on, lay, lead, move, reach, rushing, uphold |
| H3286 | יָעַף | yâʻaph | первоначальный корень | утомляться (как бы от утомительного полета) | faint, cause to fly, (be) weary (self) |
Страницы в категории «Стронга H3287»
В этой категории показано 4 страниц из 4.
(previous page) (next page)