H3238 — יָנָה (yânâh)

От 4Disciples
Перейти к навигации Перейти к поиску
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга

Стронг H3238 (еврейский)

Еврейский: יָנָה (yânâh)

Произношение: yaw-naw'

Морфология: v

Происхождение: первоначальный корень;

Определение: обижать или поступать жестоко; по смыслу — притеснять, жестоко обращаться

Варианты перевода в KJV: destroy, (thrust out by) oppress(-ing, -ion, -or), proud, vex, do violence.

Значения

  1. угнетать, подавлять, жестоко обращаться, истязать, мучить, обижать, поступать несправедливо
    1. (Qal) угнетать, подавлять
    2. (Hiphil) жестоко обращаться, истязать

Перекрестные ссылки

Стронга Оригинал Транслитерация Происхождение Определение Варианты перевода в KJV
G3664 ὅμοιος hómoios от основы G3674 подобный (по виду или характеру) like, + manner
G2388 Ἰαννά Ianná вероятно еврейского происхождения (ср. H3238) Ианнай, израильтянин Janna