Библия > Еврейский словарь Стронга

Стронг H3015 (еврейский)

Еврейский: יָגוֹן (yâgôwn)

Произношение: yaw-gohn'

Морфология: n-m

Происхождение: от יָגָה (yâgâh) [H3013];

Определение: скорбь

Варианты перевода в KJV: grief, sorrow.

Значения

Стронга	Оригинал	Транслитерация	Происхождение	Определение	Варианты перевода в KJV
G2873	κόπος	kópos	от G2875	удар, т. е. (по аналогии) труд (как истощающий силы), буквально или переносно; подразумевается — страдание	labour, + trouble, weariness
G3077	λύπη	lýpē	по-видимому, первичное слово	печаль	grief, grievous, + grudgingly, heaviness, sorrow
G3449	μόχθος	móchthos	от основы G3425	труд, т. е. (по подразумеванию) скорбь	painfulness, travail
G3601	ὀδύνη	odýnē	от G1416	скорбь (угнетающая)	sorrow
G3997	πένθος	pénthos	усиленная форма варианта G3958	горесть	mourning, sorrow
G4192	πόνος	pónos	от основы G3993	труд, т. е. (подразумевается) страдание	pain
H3013	יָגָה	yâgâh	первоначальный корень	огорчать	afflict, cause grief, grieve, sorrowful, vex

В этой категории показано 14 страниц из 14.

(previous page) (next page)