H2992 — יָבַם (yâbam)
Перейти к навигации
Перейти к поиску
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга
Стронг H2992 (еврейский)
Еврейский: יָבַם (yâbam)
Произношение: yaw-bam'
Морфология: v
Происхождение: первоначальный корень сомнительного значения; употребляется только как производное от יָבָם (yâbâm) [H2993];
Определение: жениться на вдове (умершего) брата
Варианты перевода в KJV: perform the duty of a husband's brother, marry.
Значения
- (Piel) вступать в левиратный брак, исполнять обязанность деверя
- обязанность по отношению к брату, умершему бездетным, — жениться на его вдове и родить сына во имя его
Перекрестные ссылки
| Стронга | Оригинал | Транслитерация | Происхождение | Определение | Варианты перевода в KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G80 | ἀδελφός | adelphós | от G1 (как соединительной частицы) и δελφύς (delphýs) (чрево) | брат (буквально или образно), близкий или дальний (подобно G1) | brother |
| G1918 | ἐπιγαμβρεύω | epigambreúō | от G1909 и производного от G1062 | вступать в родство через брак, то есть (особенно) по левиратному обычаю | marry |
| G4924 | συνοικέω | synoikéō | от G4862 и G3611 | жить вместе (как семья) | dwell together |
| H2993 | יָבָם | yâbâm | от (первоначальной формы) יָבַם (yâbam) H2992 | деверь | husband's brother |
Страницы в категории «Стронга H2992»
В этой категории показано 3 страниц из 3.
(previous page) (next page)