H2611 — חָנֵף (chânêph)
Перейти к навигации
Перейти к поиску
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга
Стронг H2611 (еврейский)
Еврейский: חָנֵף (chânêph)
Произношение: khaw-nafe'
Морфология: a
Происхождение: от חָנֵף (ханеф) [H2610];
Определение: оскверненный (то есть грехом), нечестивый
Варианты перевода в KJV: hypocrite(-ical).
Значения
- лицемерный, нечестивый, оскверненный, лицемер, безбожный
Перекрестные ссылки
| Стронга | Оригинал | Транслитерация | Происхождение | Определение | Варианты перевода в KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G268 | ἁμαρτωλός | hamartōlós | от G264 | грешный, т. е. грешник | sinful, sinner |
| G459 | ἄνομος | ánomos | от G1 (как отрицательной частицы) и G3551 | беззаконный, то есть (в отрицательном смысле) не подчиненный (иудейскому) закону; (по смыслу, язычник), или (в положительном смысле) злой | without law, lawless, transgressor, unlawful, wicked |
| G765 | ἀσεβής | asebḗs | от G1 (как отрицательной частицы) и предполагаемого производного от G4576 | нечестивый, то есть (в расширенном смысле) нечестивый или злой | ungodly (man) |
| G1388 | δόλος | dólos | от устаревшего первичного глагола, δέλλω (déllō) (вероятно, означающего завлекать; сравните G1185) | хитрость (приманка), то есть (образно) коварство | craft, deceit, guile, subtilty |
| G5273 | ὑποκριτής | hypokritḗs | от G5271 | актер, играющий принятую роль (театральный актер), то есть (переносно) притворщик ("лицемер") | hypocrite |
| H2610 | חָנֵף | chânêph | первоначальный корень | осквернять, особенно в нравственном смысле | corrupt, defile, [idiom] greatly, pollute, profane |
Страницы в категории «Стронга H2611»
В этой категории показано 13 страниц из 13.
(previous page) (next page)