H2270 — חָבֵר (châbêr)
Перейти к навигации
Перейти к поиску
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга
Стронг H2270 (еврейский)
Еврейский: חָבֵר (châbêr)
Произношение: khaw-bare'
Морфология: n-m
Часть речи: adj, n m
Происхождение: от חָבַר (châbar) [H2266];
Определение: товарищ
Варианты перевода в KJV: companion, fellow, knit together.
Значения
- соединенный
- товарищ, собрат, соучастник в поклонении
- спутник
Перекрестные ссылки
| Стронга | Оригинал | Транслитерация | Происхождение | Определение | Варианты перевода в KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G2064 | ἔρχομαι | érchomai | средний залог первичного глагола (употребляемый только в настоящем времени и имперфекте, тогда как остальные формы восполняются родственным глаголом среднего залога ἐλεύθομαι (элеутомай) эл-ю'-том-а-хи, или глаголом действительного залога ἔλθω (элтхо) эл'-тхо, которые более нигде не встречаются) | приходить или идти (в великом разнообразии применений, буквально и переносно) | accompany, appear, bring, come, enter, fall out, go, grow, X light, X next, pass, resort, be set |
| G2083 | ἑταῖρος | hetaîros | от ἔτης (étēs) (соплеменник) | друг | fellow, friend |
| G2844 | κοινωνός | koinōnós | от G2839 | участник, т.е. товарищ | companion, X fellowship, partaker, partner |
| G3353 | μέτοχος | métochos | от G3348 | участник, т. е. (как существительное) соучастник; по смыслу, товарищ | fellow, partaker, partner |
| G4369 | προστίθημι | prostíthēmi | от G4314 и G5087 | прибавлять, то есть класть рядом, присоединять, повторять | add, again, give more, increase, lay unto, proceed further, speak to any more |
| H2266 | חָבַר | châbar | первообразный корень | соединять (буквально или образно); в частности (посредством заклинаний) очаровывать | charm(-er), be compact, couple (together), have fellowship with, heap up, join (self, together), league |
Страницы в категории «Стронга H2270»
В этой категории показано 11 страниц из 11.
(previous page) (next page)