Библия > Еврейский словарь Стронга

Стронг H1763 (арамейский)

Арамейский: דְּחַל (dᵉchal)

Произношение: deh-khal'

Морфология: v

Происхождение: (арамейское) соответствующее זָחַל (zâchal) [H2119];

Определение: таиться, то есть (по смыслу) бояться, или (в причинительной форме) устрашать

Варианты перевода в KJV: make afraid, dreadful, fear, terrible.

Значения

Стронга	Оригинал	Транслитерация	Происхождение	Определение	Варианты перевода в KJV
G2125	εὐλαβέομαι	eulabéomai	средний залог от G2126	быть осмотрительным, то есть (подразум.) опасаться; в религиозном смысле, благоговеть	(moved with) fear
G5398	φοβερός	phoberós	от G5401	страшный, т. е. (объективно) грозный	fearful, terrible
G5399	φοβέω	phobéō	от G5401	бояться, т. е. (страдательно) приходить в страх; по аналогии — благоговеть, т. е. почитать	be (+ sore) afraid, fear (exceedingly), reverence
G5401	φόβος	phóbos	от первичного φέβομαι (phébomai) (быть приведенным в страх)	страх или ужас	be afraid, + exceedingly, fear, terror
H2119	זָחַל	zâchal	первоначальный корень	ползать; подразумевая — бояться	be afraid, serpent, worm

В этой категории показано 6 страниц из 6.

(previous page) (next page)